Это слово не переводится на иностранные языки .Существует только транскрипция латинскими буквами. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО РУССКОЕ ПОНЯТИЕ . Догадались , что за слово ? (Троллей и озабоченных сразу отправляю ........ в трещину и ЧС .)
Я думаю, слово "талик". Это геологический термин, обозначающий участок рыхлых отложений с положительной температурой среди многолетнемерзлых пород (вечной мерзлоты). Так и пишут в литературе "talik". "Melted zone" или "twaling zone" не употребляется.
Просто, многолетне-мерзлые породы такой мощности распространены только в России.
Дача , они не понимают что это ))
Почему? Есть бунгало для летнего отдыха на озерах. Весьма приятные места.
Где вы приезжаете отдохнуть или возится на огороде ?
Да там у них все, что хочешь...
Не надо , в бунгало именно отдыхают . А не мчатся чтоб два выходных ковыряться на огороде .
Я спросил. Участок на озере с домиком называется "a cottage". Ну, естественно, ни одному англосаксу не придет в голову выращивать там овощи в промышленных масштабах, потому что это чертовски нерентабельно. Собственно говоря, два часа сверхурочных звменят месяц вкалывания с тяпкой. Те же деньги.
Эммм вот про трещину Вы реально зря написали
Да задолбали , тут уже свингеры дают открытое объявление о поиске партнёров . Я младенец по сравнению с другими.
Не, ну я не свингер далеко, кстати, контакты не дадите?!)))) А про траскрипцию много чего, баня, валенки, котелок. И это на вскидку
Баня , валенки , котелок можно найти в других языках , есть перевод . М и Ж искали женщину , ты не подходишь )))) . Вопрос стоит может и тебе придёт такая мерзость.
За один проступок два раза не наказывают!
Не то .
Подсказку можно? Или хотя бы совет друга?
Куда летом горожане массово выезжают ))
Сразу - Нет! Но варианты существуют!!!)))
Зря, Вы так, Эва!!
А как ты хотел , ты ж младенец по сравнению с троллями и ....... с которыми я хлестаюсь )))))))))))))))))))))))))))
ГНОМИКИ! ВОЗРАДУЙТЕСЬ МНЕНИЮ СВОЕМУ ВЕЛИКОМУ!)))
Каждый прав по-своему! Не ругаться для, Эва
Неудобно, как-то, здесь это писать.
Ошибаешься , слово пристойное . Исключительно русское понятие ))
ладушка..скромное предположение
Предположу что это совесть.
Интересно бы узнать
100% знаешь )) Исключительно русское понятие .
Прости Эва ,голова не варит, а узнать хочется
Вам ли отправлять))
СЛОВО МАТ,ДА?
А ЧТО ЗА СЛОВО-ТО?
А интрига ? ))))))))))))))))) Подожду хоть одного правильного ответа .Исключительно РУССКОЕ ПОНЯТИЕ.
ХОРОШО
СПОКИ
перестройка?
Нет )))))))))))))) Это они выговаривают .
не догодался
Не «однако»?
Нет
А мне один иностранец сказал, что нет аналога этого слова в языках, которые он знает. Ни на один язык мира не переводится
Значит еще одно слово , спасибо буду знать .
Ну, это просто слова, не могу утверждать
Окей
Спутник?
Исключительно РУССКОЕ понятие .
спутник.
Нет
клево
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
C’est la vie
C’est la vie (в переводе с фр. — «Такова жизнь»)
Окей ))
Cherchez la femme
Шерше ля фам - Ищите женщину
Déja-vu
Дежавю - Уже видел, впечатление уже виденного
Rendez-vous
Рандеву - Рандеву, свидание, встреча
À la guerre comme à la guerre
А ля гер ком а ля гер - На войне как на войне
Voilà
Вуаля - Вот
Душа
Дача