НГ
Наталья Гнездова

Второе пришествие Христа. Что это будет?

685
127
3
Ответы
МJ
Максим Jw

И снова здравствуйте 🙂 Наташа, к сожалению, это не верный перевод Библии с древнегреческого языка.
Греческое слово паруси́а, которое переводится как «присутствие», происходит от пара́ (озн. «рядом») и уси́а (озн. «бытие», от эйми́ со значением «быть»). Таким образом, паруси́а буквально означает «бытие рядом», то есть «присутствие». Это слово встречается в Христианских Греческих Писаниях 24 раза и часто применяется к присутствию Христа, связанному с его Мессианским Царством (Матфея 24:3).

Многие переводчики переводят слово паруси́а непоследовательно. В некоторых местах они передают его как «присутствие», но чаще всего как «пришествие». В результате появилось выражение «второе пришествие», которое применяется к Иисусу Христу (в Матфея 24:3 в латинской Вульгате паруси́а передано словом адвэ́нтус [озн. «пришествие»]). Хотя присутствие Иисуса и подразумевает его прибытие к месту, где он присутствует, перевод паруси́а как «пришествие» выдвигает на первый план прибытие и оставляет в тени последующее присутствие. Лексикографы допускают в качестве перевода паруси́а и «прибытие», и «присутствие», однако они, как правило, признают, что это слово главным образом передает мысль о присутствии.

0
1
АС
Анатолий Серёга

Второ́е прише́ствие Иисуса Христа — событие, ожидаемое во всех христианских конфессиях и в исламе, предвозвещённое в Новом Завете.
Согласно текстам Нового Завета, Второе пришествие Христово для суда над миром будет видимым для всех людей на Земле.

0
3
Любовь
Любовь

«Христос умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас.» (Рим.8,33-34) «Христос, однажды принеся Себя в жертву, чтобы подъять грехи многих, во ВТОРОЙ раз явится, не для очищения греха, а для ожидающих Его во СПАСЕНИЕ.» (Евр.9,28) Аминь!

0
2
ЕШ
Евгений Шевченко

Я не стал християнином. хоть и перечитал книжки толстые (год лежал в больнице с аппаратом Елизарова.. делать нечего.. читал).. думаю, что останемся все язычниками.. будем любить ручеёк в горное озеро и ландыш из-под снега

0
1
Ех
Ехидна

А ничего не будет...
Осудят и в психушку отправят...
В Варраве есть хорошие слова:
"- Спасение? - переспросил Мельхиор.
- Ты хочешь спасти ягненка от волков, лань от тигров, веру - от священников? Ты смел и опрометчив!..."

0
2
ЯЖ
Я Ждал Тебя

не останется иноковерующих,все узнают что он не сын божий ,а Пророк ,что Бог Един ,не родил и не был рождён
это будут тяжёлые времена .....появится антихрист ...не было страшнее этого времени

0
1
Ал
Александр

вы думаете он второй раз придёт учить неразумных? ..не много ли чести? ..если бы ещё слышали... ведь спасти - значит научить как спастись. , а не из жалости потому что клянчат

0
1
ГЕ
Господин Евгений Vирт

Как молния. Сразу становится видна с востока на запад так и Христос будет виден. В прошлый раз пришел во вретище. В этот раз явится во всей славе своей. Сам сказал

0
1
ВЗ
Владимир Забродин

Дело в том что в евангелие апостол пишет:- Что второй раз он придёт при жизни апостолов.Судя по его словам оно уже было.

2
1
ВЗ
Владимир Забродин

Но книгу то писали евреи - поэтому читать её не евреям сложно и каждый прочитав понимает по своему. Вот и христиане продолжают ждать пришествия христа

1
Дмитрий Табунов
Дмитрий Табунов

И понесла она, и родился у неё сын, и назвали его Иисус, что на еврейском - Митя.//Евангелие от митьков.

0
1
МБ
Мистер Бин

Придет когда бог пошлет а пока здесь на земле многие объявили себя богом нам этого достаточно

1
2
Владимир
Владимир

Это опять евреи будут нам продавать свои игрушки, только гораздо дороже...😂😂😂

0
1
Лена Печатает......
Лена Печатает......

Тот кто верил и ждал Его пришествия будут с Ним в Царствии Божьем,а кто нет в ад

0
2
Борец С Врагами
Борец С Врагами

Ох и не спрашивай! Такое ожидается, что ни пером описать , ни языком сказать.

0
1
ПЕ
Пётр Ермаков

То же самое, что и после первого пришествия - войны, жестокости, разврат....

1
1
Владимир Подставной
Владимир Подставной

Придёт какой-ниьудь Христ, - полуалкаш, полусантехник - и уйдёт....

1
1
НГ
Наталья Гнездова

Почему))) алкаш- сантехник?)))))

1
Ру
Руслан

Что будет, то и будет ) Не ломай себе голову )) Там разберемся ))

3
2
Леонид Шестаков
Леонид Шестаков

фантазии христианских священнослужителей... вроде рекламы...

0
1
Константин Котиков
Константин Котиков

Он придёт а тут никого нету ... и ядерная зима по планете ☠️

2
1
НГ
Наталья Гнездова

Бог этого не допустит. Христос придет чуть-чуть пораньше.

1
Константин Котиков
Константин Котиков

Не придёт уж сколько раз надеялись

1
ВЗ
Виктор Земцов Z

это будет Страшный суд,Будет судить живых и мёртвых

0
2
Следующая страница