Чио-Чио-Сан
Что означает выражение "Попал в малинник", почему так говорят?
Ответы · страница 13
Олег Малов
это когда вокруг вкусные ягодки. и все попробовать хочется.
Саин Ташмаганбетов
А как скажешь,когда кругом столько ягод и красивых ягодиц 
Людмила Трясцына Погорелова
Малина ягода вкусная,значит попал туда где вкусно и хорошо.
Стас
когда ты один и вокруг одни девушки))) и будет тебе счастье))
Чио-Чио-Сан
В Древней Греции на горе Иде в густых зарослях МАЛИНЫ перед Парисом собрались три обнаженные красавицы: Гера, Афродита и Афина и устроили "суд Париса"- знаменитый конкурс красоты, и с тех пор малина стала символом красоты, женственности и пикантности
Стас
ну вот а гугл знает все зачем спрашивать))))
Чио-Чио-Сан
Я то не в гугле искала, а вот Вы бы могли погуглить
Стас
зачем? я ответил лично так как я считаю а мнение других это сугубо их мнение))
Чио-Чио-Сан
Не будем спорить
Виктор Илларионов
Потому что малина сладкая. Ещё говорят:"Как мёдом намазано"
Чио-Чио-Сан
И там -богини красавицы Афродита, Гера и Афина
Виктор Илларионов
И не только
Чио-Чио-Сан
И...?
Виктор Илларионов
И ещё , возможно, медведи... Они тоже любят полакомится малиной...
Вячеслав Рузанов
если вокруг одни прекрасные дамы,то как это ещё назвать то?
Чио-Чио-Сан
прекрасные дамы в образе обнаженных богинь-красавиц Афродиты, Афины и Геры в малиннике и Париса с яблоком раздора
Вячеслав Рузанов
Вот как
Юрий Набока
Покушать малину с медведем .И остаться живым ! В малиннике .
Шурик
Во что то хорошее... Там где сладко, вкусно и приятно пахнет.
SE
Sergey Erashev
Потому что идёшь за черникой а набираешь корзину малины))))
Чио-Чио-Сан
Ошибочка. По легенде это общество обнаженных богинь-красавиц Афины, Афродиты и Геры в густом малиннике в лесах Иды. И там же Парис с "яблоком раздора" с трудной миссией определить самую прекраснейшую.
SE
Sergey Erashev
Это смотря с какой стороны посмотреть(если бы в вопросе было слово откуда выражение, то возможно да)))
Чио-Чио-Сан
Отчасти Вы правы, но вопрос поставлен ПОЧЕМУ. С этой легенды и принято в народе считать малинник чем-то пикантным
SE
Sergey Erashev
В народе пикантного МНОГО )))))
Чио-Чио-Сан
Согласна, но это-один из вариантов
SE
Sergey Erashev
Естественно)
Чио-Чио-Сан
О.К.
Павел Иванов
Истоки не припоминаю..почему так говорят..но суть понятна..
Чио-Чио-Сан
В кругу обнаженных богинь-красавиц Афродиты, Афины и Геры в густом малиннике и Парис с яблоком раздора
Павел Иванов
этого мифа в сборнике не было...
Чио-Чио-Сан
Н.А.Кун "Легенды и мифы Древней Греции"
Павел Иванов
Спасибо .может мой попроще был..
Чио-Чио-Сан
ок
Джин
это выражение применяеться к мужчине в женском колективе!
Чио-Чио-Сан
так. Женский коллектив в образе обнаженных богинь-красавиц Афины, Афродиты и Геры и Парис с яблоком раздора
Джин
что Вас в какую-то мифологию понесло!?
Чио-Чио-Сан
Из мифологии и пошло выражение, из этой самой
Джин
понятно
Чио-Чио-Сан
ок
Bu
Burubek
это когда приходишь на вечеринку, а там бабы-ягодки одни )))
СЕ
Светлана Ефремова
ну иногда так называли судейский дом - ожидание приговора
СЕ
Светлана Ефремова
а можно узнать чья мифология - я очень знаю хорошо греческую там точно нет такого
Чио-Чио-Сан
Древне-греческая. Яблоко раздора, Суд Париса
СЕ
Светлана Ефремова
там нет малинника
Чио-Чио-Сан
В лесах ИДЫ или мне теперь взять книгу и выписать Вам выдержку
СЕ
Светлана Ефремова
да пришлите
СК
С Какой Целью Вопрос ?
тьфу ! отстань ! 
СПРАШИВАЛКА . тчк
Чио-Чио-Сан
остроумно!!!
НК
Надежда Качур
потому что малинник колючий. значит попал в неприятности
Чио-Чио-Сан
не верите чему?
НК
Надежда Качур
легенде
Чио-Чио-Сан
А верить в легенду никто не заставляет, на то она легенда, та же самая сказка, но тем не менее выражение пошло и прижилось
НК
Надежда Качур
понятно спасибо
Чио-Чио-Сан
ок
Сергей Иванов
Парис с яблоком в окружении богинь.Дело было в малиннике.
Чио-Чио-Сан
так так
ВК
Василий Куликов
филологически интернесует или прикольчиками обойдемся ?
Чио-Чио-Сан
мифология
Павел Юшко
Значит, что вокруг одни девушки. А вот этимологию не знаю.
Чио-Чио-Сан
Общество обнаженных богинь-красавиц Афродиты, Афины и Геры в малиннике, и Париса с яблоком раздора (др. Греческая легенда)
Ритория Рогозина
женщина -сладкая ягода малина...попал в хорошее окружение
Светлана Светина
наверное, там много- много хорошего, как ягод в малиннике)
ЛМ
Леонид Мертц
обычно попадают в малинник среди очень красивых девушек
Чио-Чио-Сан
среди обнаженных богинь-красавиц Афродиты, Афины и Геры в малиннике и Париса с яблоком раздора
ЛМ
Леонид Мертц
сказано совершено точно
Andrei Menshikov
один мужчина в кругу красивых женшин и одна лучше другой
Чио-Чио-Сан
богини-красавицы
Аида Гусейнова
это тогда когда попадаешь в круг менее интересных людей
Чио-Чио-Сан
в общество обнаженных богинь-красавиц Афродиты, Афины и Геры в густом малиннике
М(
Мейрам (Муж.)
Вернее- попал в (на) малину- блатхата на тюремном жаргоне
Чио-Чио-Сан
это не из тюремного жаргона, из мифологии
Наталья Чернявская
малина - сладкая ягода. Жизнь в малиннике - сладкая жизнь