Ирина Карандей
Как будет на беларусском языке "кощей бессмертный" ?
Ответы · страница 26
Людмила Добрыйвечер
чахлик невперущий
Ал
Александр
чахлик невмерущий
Сергей Калита
Чахлык невмирущий
Святослав Аксенов
космей бесщертный
Сэр Гунька Друг Незнайки
Кощык нэвмэрущый.
Ирина Карандей
ВообщДавно пора перевернуть страницу...........И уяснить, о большем не моля: Тебя полюбят....... Выбери СИНИЦУ...........Забыв лицо и имя ЖУРАВЛЯ.....
Ирина Карандей
И все????
Сэр Гунька Друг Незнайки
Не...Не всё
Ирина Карандей
А что ещё?
Re
Ren.
тощий зараза 
Re
Ren.
спасибо
Ирина Карандей
Вы попробуйте, а потом будете говорить спасибо.
Re
Ren.
все равно спасибо 
Ирина Карандей
Пожалуйста.
Re
Ren.
аха
АШ
Александр Шубин
а есть такой язык?
Ирина Карандей
Спасибо
Ирина Карандей
И Вам всего хорошего. С праздником Вас.
АШ
Александр Шубин
и Вас - с наступающим!!! -Пасхой
Ирина Карандей
Сегодня Благовещение, а пасха через неделю.
Аркадий Лукин
Батька Лукашенко?
Ирина Карандей
Вы хотели сказать Ваш? Честно мне не очень.
Аркадий Лукин
Поживем проверим. Может неправ окажусь...
Ирина Карандей
Да время все поставит на свои места.
Аркадий Лукин
Точно.
Доктор Зло
чахлик немерущий?
Доктор Зло
потому что здыхлик - дохлый
Ирина Карандей
Это ведь на беларуском языке.
Доктор Зло
наше дело предложить, ваше дело отказаться 
Сергей Ермаков
А "изнасилование"?
Ирина Карандей
Згвалтили.
Сергей Ермаков
???
Ирина Карандей
Что значит этот вопрос?
Сергей Ермаков
А что значит Ваш ответ?
Ирина Карандей
Так будет по белорусски ( изнасиловали).
Сергей Ермаков
Простите, я не то написал.
Ирина Карандей
Читайте что пишете?
Виктор Титенков
-
Суповый набор-
Ирина Карандей
Ужас
Виктор Титенков
Можно и так
Ирина Карандей
Ужас то что вы написали, а перевод здыхлик безсмяротны
Виктор Титенков
Я не знаю белорусский язык-
Ирина Карандей
Теперь будете знать.
Виктор Титенков
Я как-то был в Белоруссии Искал улицу Железнодорожную долго А она оказывается- чугуночная
Ирина Карандей
Это точно.
Владимир Ракивненко
Хвощик немерущий?
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны.
Владимир Ракивненко
Да! Правильно - я ответил на Ваш вопрос - по украински!
Ирина Карандей
Хорошо
Владимир Ракивненко
Неплохо.
Владимир Ракивненко
Пока!
Ирина Карандей
И Вам удачи.
АБ
Анатолий Баранов
Батько Лукашенко.
Ирина Карандей
Вы наверное с ним друзья что так смело заявляете?
АБ
Анатолий Баранов
Первый друг, после Обама-обезьяны.
Ирина Карандей
Значит и Обама Ваш друг?
АБ
Анатолий Баранов
Его друзья в Африке, на пальме живут.
Ирина Карандей
Спасибо понятно.
АБ
Анатолий Баранов
Незачто. Обращайтесь.
Ирина Карандей
Страшновато, вдруг тоже на пальму отправите.
Ви
Виктория
Ой, как то смешно))
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны
Ви
Виктория
Чудесно)))
СБ
Саня Бурлаков
не знаю подскажеш
Виктор Кропивко
кащик невмырущий?
Ирина Карандей
Здохлик неумиручи.
Виктор Кропивко
неумиручи.понятно - неумирающий, а здохлик к кощею как прицепить?
Ирина Карандей
Худой , тощий потому и Здыхлик.
Елена К
Чахлик немирущий.
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны
Елена К
А чахлик чей тогда? я это название точно помню было.
Ирина Карандей
Так говорят в Украине.
Gennady Serdyouk
Батька Лукашенко!
Ирина Карандей
Вы с ним знакомы что так пишете?
Gennady Serdyouk
Имею в виду срок нахождения на посту Президента!Здоровья ему и успехов во благо страны!
Ирина Карандей
А причем его пост и время нахождения. Народ сам решит кто ему нужен.
Андрій. Ми З України!
Хащик невмирущий?
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны
Алла Холодова
Кащик невмырущий.
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны
Юрий
Кащик невмерущий.
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны
Виктор Иванов
А как будет целка?
Ирина Карандей
В зависимости что Вы имеете в виду?
Ольга
Дохлик неймяручы,
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны
Leon Popa
КОЩЕЙКА СМЕРТНАЯ!
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны
Василий Василий
клёцик не меруший
Ирина Карандей
Здыхлик безсмяротны.