Нет. Японской слоговой азбукой катакана или хирагана - можно

А вы эти языки изучили? Или просто кому то поверили на слово?

Ряд из них, насколько мне известно, имеет звуковое значение

А оно нам надо ,что б писали узкожопыми иерогляфами писать.

так в онайн переводччик запилите своё имя и гляньте. можно.

Елена - это Гелиос - Бог солнца, а он над иероглифом смеется

можно. но звучать будет по другому. в китайском нет буквы Р

А можно русским языком,написать имя камикадзе или ниндзя!

Почему бы и нельзя? Только звучать может будет по другому.

Ага только на китайской клавиатуре! Благо выбор большой))

Можно. Мой сын знает китайский. Может любое имя написать.

иероглифы не только слова но и буквы как простой алфавит

Твое можно, даже с фотографией вместе двумя иероглифами

я не японец....и не китаец..))и перевода мне не требуется..))

наверно можно . это нам не проходили это нам не задавали

можно.даже очень легко.китайский язык-язык иероглифов.

https://avatars.mds.yandex.net/get-pdb/1817937/90c0b305-2b3c-4c85-aaf4-8a66e2c8fc02/s1200?webp=false

Познаний мало,мне бы побольше инфы,я б ответил точнее.

но оно будет звучать так - что вряд ли бы догадался

не знаком я с китайским хотя где то есть разговорник))

можно ) ваше имя по китайски 叶列娜 , по японски 太陽他 ))))

Или Корейским? Нверное близко чуть похоже по смыслу…

Гугле переводчик установлен? Можно потренероваться!

... запросто ... даже текст "Катюши" Обращайтесь Сделаю

можно , а лучше бразильскими именами , русское имя ..