Наполеон волей-неволей обогатил наш русский язык. Вернее не он, а его пленные солдаты, продрогшие до костей и воровавшие у русских всё, что плохо лежит или просившие у русских помощи, обращаясь к ним "милый друг" ( по-французски-"шер ами"). Так в нашем лексиконе появилось ещё одно меткое слово, обозначающее пройдоху, побирушку, воровайку. Какое это слово?

Шаромыжник. Это слово в русском языке появилось после Наполеоновского нашествия в 1812 году. Первоначально так называли пленных наполеоновских солдат, а впоследствии стали называть им ободранных нищих людей, бродяг и попрошаек.

Не знаю как французы,а моя бабушка любила говорить во злобе так "лярва хохлятская".не знаю,к чему это я так вдруг вспомнила,ну а французы—шельма,например.

Да, шарамыжник- это меткое название пленных французов, которые протягивая руку за милостыней говорили "Шер Ами.."

Интересно, какими словами обогатили русские пленные немецкий, афганский и сирийский языки?

Шаромыга. А русские обогатили их язык словом бистро, т.е. требованием подать все быстро.

спасибо за вопросы без похабщины! С утра восхитительно будить серые клеточки!

Вся российская знать прекрасно владела французским и до Наполеона.

Предпочту другие французские слова с позитивными впечатлениями.

шарамышник... а какое слово произошло от французского всадника?

Да что вы о высоких тонах, завтра Новый 2017год, С Новым 2017годом

Это слово Шаромыга....а что делать.....и такое бывает ........

Ой да же не могу точно сказать Может шаромыга?

Шаромыга. Не только, шваль тоже оттуда

Думаю, это "щаромыга" или "шаромыжник"

Очень интересно. Не знаю. А какое?

Ахах, некрасивое слово - шаромыга

Заинтриговал !!! И какое же ???

Шаромыжник ,надо полагать.

шаром покати, может так ?

Это слово - Шерамыжник .