Зачем все молитвы должны исполняться либо на мертвых языках, либо на чужих, например православные на старославянском, католические на латыни, мусульманские на арабском? Ведь каждому верующему удобнее выразить свои мольбы на своем родном языке! Да и какая Богу разница на каком языке к нему возносятся мольбы?
Ааа, Богу то пофиг , а вот священникам не пофиг !! Они объявили себя посредниками между людьми и Богом , и " доставляют " молитвы Богу
напрямую . Вы знаете про лютеранство в Германии ?? Вот это показатель...противостояния священникам .
Молитва принимается на любом языке. Но Священная книга Коран, посланная на Арабском, когда читаешь, эффективнее действует на тело и душу человека как эликсир, как лекарство, чем на родном.
Есть тафсирированный перевод Корана, Валерии Пороховой. По крайней мере читаешь и понимаешь о чем речь
Так и молитесь на русском! Сейчас полно молитвословов, где каждая молитва на старославянском и на русском. Никакого запрета нет. Да и старославянский абсолютно понятен.
Я не христианин
Тогда этот вопрос почему вас волнует?
А вы внимательно прочтите вопрос. Я написал не только о православии. Но и о других религиях. Это во-первых. А во-вторых никто не читает молитвы по-русски. Как сотни лет назад читали "гой же ты еси на небеси", " да прииде царствие твое", "даждь нам днесь" - так его сейчас и читают, никому непонятный набор слов, который могут перевести только батюшки. А русский язык уже давно не такой, уже даже отличается от того, как говорили и писали 50 лет назад. Вы же современным русским языком не читаете Отче наш? Уверен что нет
Я на настоящем старославянском читаю, на котором книги в Киево-Печерской лавре более 100 лет назад печатали и никакого перевода не надо - все и так понятно. Но у меня есть молитвослов, где страница разделена вдоль и на одной стороне русскими буквами молитва, но так, как звучит на старославянском а на другой стороне в переводе на русский - и буквы и слова русские. Никто не запрещает - молитесь на каком хотите. Думаю и в других вероисповеданиях нет строгого требования молиться только на арабском или латыни. Именно Отче наш сначала выучила на русском, казалось никогда не пойму на старославянском, но стала читать - все понятно. Мусульманам же арабский тоже понятен.
Это единичные случаи. А я о массовости
Как все читают я не знаю. Не интересовалась.
Наверное чтобы мы как то приложили труд какой то. А не все просто. Ценится ведь только то, что трудно далось. А когда все просто, то и не ценно
Так зачем нарочно трудности создавать на ровном месте. В природе всё движется по пути наименьшего сопротивления
Ну как же, трудно вот и мало кто молится. Тому и воздается по молитвам. А кто не хочет преодолевать трудности, тот отсеивается.
Вот именно. Тем более что каждая религиозная секта утверждает что бог один! (правда тут же добавляют, что это их бог
)
Так все молитвы были составлены еще в те времена. когда эти языки были живыми. Вот видите, языков уже нет, а молитвы живы
Ну не такая, а они создали такую
Они придумали этот язык чтобы на нем написать библию.
Вот ! Видите какая польза !
Разве же это польза, когда целый народ лишают их исконой религии, письменности и культуры, навязывая чуждую, заимствованную у евреев с греками
Ой. все. эти разговоры не люблю
ПРОСТЫЕ ВЕРУЮЩИЕ И ОБРАЩАЮТСЯ НА СВОИХ ЯЗЫКАХ. А МЁРТВЫЕ ЯЗЫКИ - ДЛЯ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЕЙ. КАК ЛАТЫНЬ ДЛЯ МЕДИКОВ.
вообще то давно все переведено на разные языки. Но главное в другом- не помогают эти молитвы ни на каком языке
а вы не путаете мертвый язык и устаревший? Это все же разные вещи. Насчет мусульман не знаю. Но знаю что в средние века были войны именно из за этого вопроса. Католики и протестанты ,гугеноты и прочие. Но это просто деление церкви на какие то отдельные концессии. Политические игры.
Мертвый язык - латынь. На латыни католики читают. Иудеи на древнеиудейском читают.
Ну так старорусский не является мертвым языком. Поэтому ваше утверждение не понятно. Разные религии по разному читают свои молитвы и идеи.. Как хотят и как придумают
Я написал в вопросе - либо на устаревших, либо на мертвых, либо на чужих
ну любая религия основана на порабощении сознания. Вот для этого и используются разные методы.
молитвы это заговоры, своего рода магические манипуляции, поэтому они идут в первоисточниках ессессенно...
Дульсинея права. Звуки и их сочетания имеют сакральное воздействие на Мироздание.
Вот как раз Богу и нет разницы на каком языке обращаются. Бог един ...но это моё понимание, не судите строго)
Собрать комодик можно по инструкции производителя , а можно -- как тебе больше нравится. 
Если я россияние, а инструкция только на китайском, то как я её соберу
Это личный выбор каждого.
Я только на своем молюсь и о своем жизненном пути...и все исполняется...слава Богу.
Вот и правильно
Спасибо
Ну тот кому они молятся он немного не бог,а поэтому понимает только свой язык
Он полиглот? Или в исламе свой, у католиков свой иудеев-свой у русских свой?
Русские не на современном русском молятся. И коренные народы России исповедующие ислам далеко не арабы
Так многобожие или полиглот?
Вы о чём вообще?
О боге...
Согласна. Я на русском языке молюсь. Молитвы должны быть искренними.
вот именно- разницы нет... так чтоМОЛИТЕСЬ на языке, который знаете...
А вот интересно понимает ли бог что-нибудь в тензорном исчислении ?
Так это он и создал
Вот и молитесь на родном языке, не кормите бездельников-попов
Богу вообще посредники и переводчики не нужны
Звук это энергия ! нужна правильная энергия