Какое, к сожалению, популярное среди христианских и мусульманских народов еврейское женское имя переводится на русский, как "горемычная"?

Спасибо. Мария - Маша, Машка, промашка ... Что-то сходное с газификацией есть.

Нет. ева -- это жизнь. Мария

Разве у мусульман это имя тоже популярно?

На самом деле, по жизни горе мыкают.

Пример матушки, перед глазами!

Не может быть! Ведь это мать Иисуса Христа! Неужели и она тоже масонка?

При чём тут масоны? Кстати, я отношусь к масонам без ненависти. Они служат великому делу.

Да? Какому?

А. тогда совсем другое дело! А то все и повсюду громко вопят:" Масоны, масоны!" Уж и утюг включать боюсь!

Вот это верно!

Не я, а те, кто дал Вам имя, не подумали о его смысле.

оно означает- горькая, любимая, святая, высокая, и нечего фантазировать...

жаль девчонку. никогда не складывались отношения с Машками и с Ленами

От имени это не зависит. я всю жизнь ненавидел имя Марина, поскольку всегда мерзавки попадались. Но в конце концов женился на Марине и счастлив. Не в имени дело, а в вымени.

Ольга -- святая. Ответ на мой вопрос __ Мария.

наверное - чётт с памятью с моей стало

Ничего. Не проблема. Мне приятно общение с Вами. Хочу послать Вам книгу моего тестя. Борис Константинович Святкин, ветеран Великой Отечественной войны, артиллерист-разведчик, профессор кафедры литейного производства, в своей книге рассказывает о себе (в т.ч. об участии в Великой Отечественной войне и о научной деятельности) и о своём зяте – прямом правнуке последнего русского императора. Его рассказ в корне отличается от того, что обычно принято писать об истории страны, в т.ч.: о революции; терроре; войне, её причинах, действительных виновниках и участниках. Заставляет читателя пересмотреть своё отношение к ставшим привычными терминам: «свобода», «равенство», «братство», «демократия», «справедливость», «коррупция», «самодержавие», «дворянство», «аристократия», «казачество», «интеллигенция», «интернационализм», «национализм», «шовинизм», «черносотенство», «фашизм», «нацизм», «расизм», «апартеид», «сионизм», «антисемитизм», «арийцы», «семиты», «эволюция», «дарвинизм», «человечество», «духовность» и другие. Автор положительно оценивает деятельность Президента РФ, Правительства и Федерального собрания, которая направлена на восстановление могущества России и нормальной жизни народа. Критикует недостатки. Даёт честную оценку нынешнему положению в России. Не предлагает никаких исторических прогнозов, полагая, что читатель легко их сделает сам, прочитав книгу. Более того, из этой книги с её чёткими логическими построениями читатель может узнать и кое-что важное о себе: например, человек ли он в полном смысле этого слова?

Ты мне уже ее послал - читаю

не охота тут писать = деликатная тема

Вы первая ответили. И сразу правильно. Поздравляю! Мне приятно общение с Вами. Хочу послать Вам книгу моего тестя. Борис Константинович Святкин, ветеран Великой Отечественной войны, артиллерист-разведчик, профессор кафедры литейного производства, в своей книге рассказывает о себе (в т.ч. об участии в Великой Отечественной войне и о научной деятельности) и о своём зяте – прямом правнуке последнего русского императора. Его рассказ в корне отличается от того, что обычно принято писать об истории страны, в т.ч.: о революции; терроре; войне, её причинах, действительных виновниках и участниках. Заставляет читателя пересмотреть своё отношение к ставшим привычными терминам: «свобода», «равенство», «братство», «демократия», «справедливость», «коррупция», «самодержавие», «дворянство», «аристократия», «казачество», «интеллигенция», «интернационализм», «национализм», «шовинизм», «черносотенство», «фашизм», «нацизм», «расизм», «апартеид», «сионизм», «антисемитизм», «арийцы», «семиты», «эволюция», «дарвинизм», «человечество», «духовность» и другие. Автор положительно оценивает деятельность Президента РФ, Правительства и Федерального собрания, которая направлена на восстановление могущества России и нормальной жизни народа. Критикует недостатки. Даёт честную оценку нынешнему положению в России. Не предлагает никаких исторических прогнозов, полагая, что читатель легко их сделает сам, прочитав книгу. Более того, из этой книги с её чёткими логическими построениями читатель может узнать и кое-что важное о себе: например, человек ли он в полном смысле этого слова?

это еврейское имя? странно

Вы меня удивляете. Сколько Вам лет?

Столько лет было Пушкину и Маяковскому. Мария -- мать Иисуса Христа, который родился в Израиле, еврейской стране. По

Поэтому Мария -- еврейское имя, как и Иван.