На
Надюшка

В чем смысл выражения.Ни пуха ни пера!

301
14
0
Ответы
АЛ
Александр Логвиненко

Выражение возникло в среде охотников и было основано на суеверном представлении о том, что при прямом пожелании (и пуха, и пера) результаты охоты можно «сглазить». Перо в языке охотников означает «птица», «пух» — звери. В ответ, чтобы тоже не «сглазить», звучало теперь уже традиционное: «(Пошёл) К чёрту!». В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, получал это напутствие, дословный «перевод» которого выглядит примерно так: «Пусть твои стрелы летят мимо цели, пусть расставленные тобой силки и капканы останутся пустыми, так же, как и ловчая яма!». На что добытчик обычно отвечал в таком же духе: «К черту!». И оба были уверены, что злые духи, незримо присутствующие при этом диалоге, удовлетворятся и отстанут, не будут строить козней во время охоты. Вот такое пожелание удачи в своеобразной форме. Бояться сглазить люди не перестали и до сей поры. «Ни пуха ни пера» говорят школьнику или студенту перед экзаменом.

0
0
Ми
Михаил

Выражение "ни пуха ни пера" выступает в восточнославянских языках как пожелание успеха, удачи. Возникло в среде охотников и было основано на суеверном представлении о том, что при прямом пожелании (и пуха, и пера) результаты охоты можно "сглазить". Перо в языке охотников означает "птица", "пух" – звери.

0
0
Валерий Киселев
Валерий Киселев

Чтобы ничего не мешало удаче: даже лёгкое, как пух и перо.

0
0
ЭС
Эдуард Самойлов

В стремлении настроить на успех

0
0
Егор
Егор

Потому что один синтепон

0
0
Ольга Усольцева
Ольга Усольцева

Чтобы легко всё прошло

0
0
Nikola Mahkov
Nikola Mahkov

про удачу охотников..

0
0
Валентин Чистяков
Валентин Чистяков

лёгкой дороги!!!!!!!

0
0
Се
Сергей

Чтоб не сглазить.

4
0
Се
Сергей

Ни хвоста ни чешуи - рыбакам, чтоб удача была, ни пуха ни пера - охотникам, и именно эта фраза стала приговоркой ко многим действиям, требующих напутствия со стороны.

1
На
Надюшка

И потому везде говорят не зная смысла фраз(

1
Се
Сергей

Почему Вы так думаете о везде? Можете уточнить статистику собственным социальным опросом.

1
На
Надюшка

Например напутствие на экзамен

1
Левин Василий
Левин Василий

Все по барабану

0
0
Рашит Валиев
Рашит Валиев

Главное дичь!

0
0
Татьяна
Татьяна

интересно

0
0
ГМ
Галина Мазяркина

🤔

0
0
НД
Николай Дёмин

член

0
0
Похожие вопросы
Я щаз про возрастные ограничения на фильмы и т.д..... Коль человек изначально-то на интеллект скорбен, то он на все пов…
Я старался никогда не писать здесь про СВО, но недавно там погиб мой коллега, призванный в прошлом году по мобилизации.…
Любовь как роза на ветру, Вся облетает словно пух, Слова не значат нечего, От вей любви одних разлуки, И только совесть…
— Пух, что ты любишь делать больше всего на свете? — Ну, — ответил Пух, — я больше всего люблю... И тут ему пришлось ос…
В этом году очень много на улице Тополиного пуха в Челябинске, а как у вас также?
Кто ходит в гости по утрам? https://www.youtube.com/watch?v=gom-z7yr6Fk&ab_channel=%D0%9F%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B8…
Какой советский мультфильм по результатам опроса 140 кинокритиков и мультипликаторов из разных стран был признан лучшим…
Зaдaйтe вoпpoc: Bинни Пуx — cвинья или кaбaн? И нacлaждaйтecь... 90% oтвeчaют — cвинья, xoтя пpaвильный oтвeт — мeдвeдь.