Если бы не ты , то на языке бы выросли грибы , как понять эту поговорку .?

Этой поговорке . уже больше ста лет , потом стали переиначивать . А поговорка эта относится к тому , что мы говорим , (вот если бы это было так , а если бы мы не делали этого ) .

Но этой поговорке , уже больше ста лет , и раньше она звучала , именно так .

Спорить не буду, может быть.

Этой поговорке уже больше ста лет

Которую я написала .моя мама так говорила , а ей сто лет было бы через 6 лет , если бы была жива .

Да моему варианту поговорки лет не меньше

Вот видите , только мы можем вспомнить эту старину .

Именно этой поговорке , больше ста лет .

Именно такие поговорки точные по смыслу живут и передаются из уст в уста . Это означает,что думать о том что могло бы быть ,не благодарное занятие,не приносящее ни какого результата

Эта поговорка именно о том , что мы всегда говорим , если бы то , да если бы это . Такую поговорку я слышала от мамы , а ей бы было через 6 лет , сто .

А мое мамочке было бы в декабре 103 года! Но в памяти еще многое живет!

Чем не будь да вспоминаем своих родителей .

Дааа! И это греет душу, хоть сами уже умудренные опытом дамы, а вспоминаешь детские (особенно) годы и все светлее становится. Даже бывали такие моменты, когда мне что-то не нравилось в поведении и поступке дочери, вдруг на ум приходили воспоминания своей молодости и как это воспринимала моя маман и, что вы думаете, я уже иначе реагировала, что было и правильным!

Поговорки есть разные , эта поговорка очень старая , думаю что ей больше ста лет .

Вы правы , моей маме скоро было бы сто лет , но она её знала

Именно так она звучала , больше ста лет назад

Раньше на Урале так говорили .

ну я немного по другому слышала: если бы да кабы, то во рту бы росли грибы

Я тоже с Пермского края, а сейчас уже 4 месяца живу в Татарии.

Из Березников, но моя историческая родина Коми округ

А я из Суксунского района .

а я вот изменила Пермскому краю

Я раньше тоже жила в Белгородской обл , туда выходила замуж .

Вам, Нина, неправильно эту поговорку сказали, потому она вам и непонятна...

Обычно, эту поговорку говорят в ответ на протяжное: Эх, если бы...!"
Тогда она звучит так:
"Если бы "БЫ",
То во рту , б, росли гриБЫ,
И был БЫ то, не рот,
А целый огород!"

Эту поговорку я слышала с детства от моей мамы , ей уже почти сто лет , может на Урале её именно так и говорят

Про "грибы на языке" с "если бы не ТЫ"?

Ошиблась , если бы не бы .