Подскажи, как переводится: «I want you»?

Question

Мария Велесевич · Accepted Answer

Прикоснуться хочу я ладонью,
Заглянуть тебе прямо в глаза
И прижаться своею душою,
Чтоб остаться так навсегда!

Неразлучны, как лебеди, души –
Я постигну всю радость любви.
В этом смысл первозданного мира,
В нём сокрыта вся мудрость Земли.

Дни так быстро проходят за днями,
Рано утром смотрю на звезду,
Ту, что светит последней на небе
И уносит с собою мечту.

Всё в этом мире не вечно,
Растворяется, словно туман.
Но познать я хочу саму вечность,
Чтоб горела на небе звезда!
 :dizzy:

Рыжая Я · Answer

Это переводится как - я хочу тебя))))). И в данном случае это ответ на вопрос, а не признание:stuck_out_tongue_winking_eye::stuck_out_tongue_winking_eye::stuck_out_tongue_winking_eye::stuck_out_tongue_winking_eye::stuck_out_tongue_winking_eye:

Isi · Answer

Это из песни... want — нужда, желание, необходимость, желать, хотеть, хотеться, нуждаться you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой.

Isi · Answer

want — нужда, желание, необходимость, желать, хотеть, хотеться, нуждаться you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой.

Sindi-Flora Ryppli · Answer

А что тут переводить... Раз хочешь.. значит получишь... Только наврядл ли ВАС а вот от ВАС схлопатать можно....

Ритька · Answer

Переводится как "это самые основы английского языка, и если ты не знаешь этих трех слов, то ты тупой".

Наталия Новосилецкая · Answer

Я так думаю прежде чем написать этот вопрос вы заранее знаете ответ, вопрос с подвохом

Лена Елена · Answer

Действительно не знаете или дурака валяете? Эту фразу знают даже в в начальной школе.

Асинат Хамхоева · Answer

Это знает моя племянница. Ей почти четыре года:joy:не все тебе будут отвечать на него

Smitty Smith · Answer

Скажи это девушке, мне неловко переводить:sweat_smile: (потому что Я (не) хочу тебя)

Марина Скидан · Answer

"Я хочу тебя" - так и переводится..Но вас я не хочу..Это на всякий случай..

Ольга · Answer

Так ты и сам грамотный... Я хочу тебя... Перевод, а не реплика.... Привет))

Великий Новгород · Answer

А чего тут переводить то ясно по Русски написано, что ты хочешь меня

Вася Васильков · Answer

Братка я гетеро!В настоящее время имею дело с женщинами:wink::handshake:

Я Есть Грут! · Answer

по моему я хочу тебя, если я не путаю уроки английского со школы

Екатерина Шевченко · Answer

загляни в переводчик и увидишь как переводится данная фраза

Анна Леонова · Answer

Это англоязычной сочетание переводится как "я хочу тебя"

Скорпион Иванович · Answer

Разве не знаешь? Ведь этот примитив уже в 6 классе знают!

Вячеслав Иванов Супруг Олесеньки · Answer

Хах... Стыдливый ононист появился. Что то новенькое

Гордеев Слава · Answer

Для черножопого это не важно. Кому чурка, ты, нужен?