Пожелание приятного аппетита эквивалентно пожеланию «хорошего пищеварения». Вместо этого лучше сказать: «пожалуйста, наслаждайтесь» перед тем, как гости начнут есть. Но это - лишь мнение. Если вам нравится желать приятного аппетита, желайте!

Когда впервые появилось выражение приятного аппетита неизвестно, но первые упоминания об использовании французского bon appetit в Англии относятся к 1860 гг. А это значит, что приятного аппетита перешло в это время границы Франции и стало распространяться по англоязычному миру.
Интересно, что слово «аппетит» в русском языке появилось в петровское время. До этого наши предки говорили: «кушайте/ешьте на здоровье» или «хлеб да соль».

ни первое ни второе пожелание не подразумевает пищеварение....речь только о наслаждении вкусить с удовольствием ...а когда он побежит за мезимом - никого не волнует...

По - казахски приятного аппетита будет - ас болсын! Если перевести буквально, то получается - да будет тебе это пищей (во благо)

Мне больше нравится - "пожалуйста ,наслаждайтесь тем, кому что нравится "

Ну это дело вкуса. Мне не понравилось... А если блюдо - дрянь?

и при том кушайте сами "на здоровье"...для доброго здравы

Так бы не было принято веками и не нам теперь это менять

Дежурные фразы и правила этикета никто не отменял

хозяева будут рады если гости все съедят

Нет я говорю примерно как вы- Кайфуйте!

ешьте не обляпайтесь можно пожелать?)

Хорошего и тихого вечера.ну и ночи .

"Поучайте лучше Ваших паучат!"

Или пожелание хорошего стула)

Чем плохо пищеварение?

Хорошо, обязательно.

..жри что поставили..

зачётно

ЛИС

ЛИС