Английским комментаторам потребовался месяц, чтобы привыкнуть к фамилии Аршавин (arse shaving — «бритье задницы»). И потребуется еще два, чтобы ужиться с фамилией Жирков (jerk off — «мастурбировать»). 😁😆

Question

Михаил Киранов · Accepted Answer

Решил уточнить перевод "arse shaving". Действительно. Причина интереса -- я привык, что "задница" -- "ass". Но перевод "arse" оказался интереснее 😂

Машлизинг Одо · Answer

Самое главное для коментаторов какой флаг вывешивать то: триколор или ЛГБТ? Российская сборная играет однако..

Товарищ 87 · Answer

В метро лет 5 назад видел двух проповедников иностранцев,у одного висел бейдж "Старейшина Пиздром".

Марго Беккер · Answer

Нуу ты МАСТАК-прикоольно и вообрадение де надо иметь, чтоб поняять! Восхишенаа!✌️😜👏

Эльвира · Answer

Они могут это немного видоизменить, чтобы не звучало так пошло.

Игорь Фолимонов · Answer

Мне кажется, что Жиркова там мало кто помнит вообще

Arsen Beisenov · Answer

Что русскому МАТ, то китайцу - ФАМИЛИЯ)))

Александр Резеньков · Answer

Кошмарить будем их мозги🤣🤣🤣

Елена · Answer

а как вам боксер ПедрАз?

Карлсон.который Живёт На Крыше. · Answer

Нафига себе......ха-ха-ха.

Сергей Малинин · Answer

🤣 а Дзюба как?

Такой Один · Answer

😆🤣😆🤣👍

Serg · Answer

🤣🤣🤣🤣

Маша Ерёмина · Answer

😆🤣😂

Нурия Шагабиева · Answer

😁🤭

Он-Это Я · Answer

😂

Видмет Лапатыч Бизульо · Answer

🤣

Александр · Answer

😊

Bcyjdfz · Answer

))