Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

ещё одно слово.. ЯЗЫЧНИК что обозначает? только слово, не понятие об идолопоклонстве..

1436
86
1
Ответы
Наталья Мороз
Наталья Мороз

Этимология[править | править вики-текст]
Славянский термин происходит от церк.-слав. ꙗ҆зы́къ, то есть «народ», «племя»[5], которым в славянском переводе Библии переведены еврейские термины гой (‏גוי‎‏‎) и нохри (‏נָכְרִי‎‏‎). Последние соответствуют в греческом переводе слову ἔθνος (этнос), а в Вульгате — лат. gentilis. С точки зрения этимолога Фасмера, церковно-славянский термин является калькой с греческого.

В большинстве европейских языков используются термины, производные от лат. paganismus. Это слово произошло от paganus, означавшего исходно «сельский» или «провинциальный» (от pagus «округ»)[6], позднее получившее значение «простолюдин», «деревенщина», по причине того, что христианство в Римской империи вначале распространялось в крупных городах, местах пребывания епископов. Уничижительное значение «невежественный нехристь» появляется в вульгарной латыни: в период до IV века христиане называли язычество religia pagana, то есть «деревенская вера»[7]. Латинское слово было заимствовано и в церковно-славянскую литературу в форме поганый «языческий», со временем приобретшей значение «нечистый, грязный».

В армянском языке закрепился древний, воспринятый от греков термин «հեթանոս» (հетанос, от «этнос»), в то время как сами греки восприняли от латинян иной, более поздний термин παγανισμός, ранее же язычество в греческом языке обозначалось словом Εθνισμος.

Абстрактное понятие «язычество» в русском языке появляется гораздо позже конкретных терминов «язычник» и «языческий»[5].

5
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

зачем вы используете зарубежные толкования для понимания славянского слова?

1
Наталья Мороз
Наталья Мороз

источник _Википедия

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

а это понял, только все словари толкуют о понятиях, и нет словаря сакральности древних русских слов,

1
Наталья Мороз
Наталья Мороз

А Вам это зачем?

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

мне не надо, я знаю, надо вам

1
Леонид Шестаков
Леонид Шестаков

​«Язычники» в словарях
1. Язычники – чужестранцы, иноплеменники, чужеземцы, представители чужого народа, с чуждыми верованиями, традициями и культурой (Старославянский словарь. Москва. 1894).
* Т.е. ещё во времена Александра III и Николая II люди знали, что язычник – это представитель чужого народа.
2. Язычники — враждебные славянам племена, говорившие на иных языках и верившие в иных богов (Руские Веды. Приложение. Москва. 1992, стр. 287).
3. Язычники — данным словом означаются все люди, не оглашённые евангельской проповедью спасения и не принявшие Христианства (Библейская энциклопедия. Архимандрита Никифора. Москва. 1891 г.).
* Т.е. для христиан все кто не исповедует христианскую религию – это язычники. Но точно также и для славян христиане – язычники, магометане — язычники, иудеи — язычники и т.д.

11
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

не согласен, они отлично понимали что делают

1
Леонид Шестаков
Леонид Шестаков

теория заговора...

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

нет посто уничточение древнего образного языка русичей

1
Леонид Шестаков
Леонид Шестаков

С далеко идущей целью, сделать их малограмотными...поголовно...

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

согласен

1
Григорий
Григорий

По одной из версий "язычник" произошло от славянского "язык" в значении "племя", "народ"...Есть версия, что это слово тюркского происхождения от "jaz" - грешить и "jazinc" - грех...По третьей версии это слово произошло от древнетюркского "йазык" - степь, равнина. При этом кочевники-степняки в древности обобщенно назывались языги (язычники)...

5
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

есть такое понятие - размыть слово(понятие) тогда для сокрытия древнего смысла ищут подобные слова у других народов...если следоватьвашему направлению поиска, тогда надо определить как попало это слово в древнетюркский? это сложный и длительный путь часто ведуший в никуда.. ///язычник" произошло от славянского "язык" точнее ЕЗЫКЪ, почему я в этом уверен? я каждое слово проверяю на образность, есть боьшой образ знать близок к истине, нет - путь не верен

1
Григорий
Григорий

"Если ты не желаешь остаться в дураках у Мнения, проверь сначала, истинна ли твоя мысль, затем выясни, истинно ли обратное или противоположное ей; и, наконец, найди причину этих различий и ключ к божественной гармонии." "Мнение не бывает ни истинным ни ложным, а лишь полезным в жизни или бесполезным; ибо оно - творение Времени и с течением времени утрачивает свое влияние и значение." Шри Ауробиндо

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

мнение Шри Ауробиндо не плохое, только нет пути к проверке //истинна ли твоя мысль, а это значит что данная информация просто мертва при рождении

1
Григорий
Григорий

вам просто не знаком опыт познания отличный от обычного( например. познание отождествлением), который зависит от чувств и ощущений, поэтому..."не спеши", всего доброго...

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

возможно вы и правы.. только я как раз и познаю мир способом ///отличный от обычного///. а так все верно

1
Та
Татьяна

"Язык" в древнерусском языке - не только орган, которым говорят, не только говор определённого народа, но и сам народ или племя. Таким образом, "язычник" означало не "многобожец", а "человек другого народа", то есть по смыслу нечто близкое к привычному для нас слову "иностранец".

1
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

иностранец".- это инородец, но вопрос о слове, а не понятии

1
АГ
Асхат Гильфанов

Люди изначально, заселёные на планете говорили на одном языке- русском , по современным понятиям. Поэтому их и называли язычниками... как например мельник- тот кто мелет зерно , плотник - тот кто работает с деревом....

5
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

благодарю за понимание

1
Марина Пашковская
Марина Пашковская

Ну я заглянула в источники все таки.Это человек говорящий на одном языке.Там длинное повествование о том что люди заселенные на землю говорили на русском языке

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

вы все верно сделали и правильно, но что обозначает слово ЯЗЫЧНИК не ответили (оба)

1
Марина Пашковская
Марина Пашковская

Я сдаюсь...Зайду куда-нибудь почитаю.

1
Наталья Иванова
Наталья Иванова

Я давно наблюдаю за вами не хотите выиграть миллион на ТВ мы здесь то ни такие умные .А вопросы сложные у вас будьте по проще. Вам слово а вы как ершик так и норовите .... укусить Так не интересно просто пообщаться

10
0
Наталья Иванова
Наталья Иванова

Я не хочу с вами спорить и зубатиться нет настроения а вот посмеялась от души жизнь и так сложна у молодых свои проблемы у пожилых свои.

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

я не считаю себя пожилым

1
Наталья Иванова
Наталья Иванова

я про себя

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

вот и я о тоим же

1
Николай Новиков
Николай Новиков

Я так понял: вот есть четыре основных вероисповедания: христианство,мусульманство,иудаизм и буддизм.Но те которые не относятся ни к одной из этих религий называют язычниками.Это я так думаю,моя версия

1
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

тоже не плохо, хотя бы не с википедии

1
Вера Колесникова
Вера Колесникова

Термин "язычество" происходит от церковнославянского слова "язык", означающего "народ". В ветхозаветную эпоху евреи называли язычниками все другие народы,

1
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

В ветхозаветную эпоху евреев ещё не было

1
Надежда Лебедева
Надежда Лебедева

человек, перешедший на передачу мыслей с помощью слов- языка...( прежде он же использовал телепатию для передачи мысли)

5
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

не плохая интерпритация понятия

1
Надежда Лебедева
Надежда Лебедева

Благодарствуйте...не моё ( самой бы не додуматься) Взяла напрокат, так как очень понравилось...

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

человек, перешедший на передачу мыслей с помощью слов- языка..... когда же это было...??? наверное на на Миргарде, ещё раньше

1
Надежда Лебедева
Надежда Лебедева

... не ведаю...

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

я тоже

1
НК
Наталья Кожевникова

и что?а вообще это не идолопоклонство--а наших предков так называли за неприятие чуждой нам религии(((

1
0
Алексей Заславский
Алексей Заславский

ЯЗЫЧЕСТВО-ОБЩЕЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ ВСЕХ ИСПОВЕДАНИЙ, КРОМЕ ХРИСТИАНСКОГО, ЕВРЕЙСКОГО, МАГОМЕТАНСКОГО.

18
0
Алексей Заславский
Алексей Заславский

ИСЧТНА В ВИНЕ.

1
Алексей Заславский
Алексей Заславский

ПАРДОН. ИСТИНА В ВИНЕ.

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

з доровье в воде

1
Алексей Заславский
Алексей Заславский

ВОДА НЕ УТОЛЯЕТ ЖАЖДУ. ВОДА НЕ ТО. Я ПИЛ ЕЁ ОДНАЖДЫ!

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

понятно

1
Владимир Забродин
Владимир Забродин

Это человек общающийся с Вами на одном языке. так же как -тёзка, ровесник ит.д.

8
0
Владимир Забродин
Владимир Забродин

Есть ещё какое значение?

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

это мы СЛАВЯНЕ

1
Владимир Забродин
Владимир Забродин

А что, кроме нас язычников не было?

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

язык - это чисто наше слово, есть идолопоклонники, а язычники только мы

1
Владимир Забродин
Владимир Забродин

Понятно.

1
Алексей Литвинов
Алексей Литвинов

Сейчас идолопоклонства не меньше. Язычник - языком владеет, аки слОвЕнин...)))

3
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

Язычник - языком владеет,

1
Алексей Литвинов
Алексей Литвинов

Конечно, остальные - немцы....)))))

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

благодарю за знания

1
Леонид Иванов
Леонид Иванов

изначально язычниками славяне называли тех кто говорил на другом языке

4
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

нет, славяне называли тех кто говорил на другом языке немцами

1
Леонид Иванов
Леонид Иванов

оспаривать, по смыслу подходит. В лингвистической археологии такое понятие, которое я озвучил.

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

я знаю

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

осталось понять кто такие славяне по лингвистической археологии

1
Юрий Малиновский
Юрий Малиновский

Язецы-народ,племя. Езыче-член рода....Ну как-то так,на сколько я помню....

4
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

красиво

1
Юрий Малиновский
Юрий Малиновский

Причём,никакого отношения к слову язычество это не имеет....Это в первой славяноязычной Библии предприимчивые гады вдруг воткнули слова о поганых язычниках....В нормальной о них нет ни слова...Я не богослов,просто читал много!

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

благодарю за инфориацию

1
Юрий Малиновский
Юрий Малиновский

Всегда...

1
Маркиза Простая Баба
Маркиза Простая Баба

я думаю, что это тот, кто владел языком.т.е. сказитель, рассказчик.

3
0
Маркиза Простая Баба
Маркиза Простая Баба

ну и ладно. Хотели бы сказали, а не неткали.

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

ну и ладно

1
Людмила Быкова
Людмила Быкова

Язычник-это последователь своей местной национальной религии.

1
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

почти

1
ИФ
Ирина Фатхуллина

Тот кто поклоняется языческим богам, последователь язычества)

4
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

а слово что обозначает?

1
ИФ
Ирина Фатхуллина

я ответила что оно означает!!!)) произошло от слова "Язык", этнос, народ...

1
ИФ
Ирина Фатхуллина

т.е. язычник это тот человек которые исповедует веру своего народа, кроме христианства

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

ну это вы о понятии и верно, но вопрос о слове

1
Светлана Стасюкевич
Светлана Стасюкевич

представитель чужого народа, получается, что иностранец

4
0
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

наоборот

1
Светлана Стасюкевич
Светлана Стасюкевич

что наоборот?свой, соотечественник?

1
Светлана Стасюкевич
Светлана Стасюкевич

полезно с вами общаться, буду знать, спасибо

1
ТЛ
Татьяна Литвинова

человек, профессия которого связана с изучением языков

3
0
ТЛ
Татьяна Литвинова

человек другой веры

1
Виктор Кропивко
Виктор Кропивко

просто словянин

1
Следующая страница