Виктор Кропивко
устал.. глаза песком забиты.. устал идти я за неведомой мечтой...НО ВОЗВРАЩАТЬСЯ НАДО!!...а как перевести на русский язык слово со страшным понятием - КОНОПЛЯ? ваши варианты...
Ответы
Muza
Мне очень понравилось произведение Чингиза Айтматова "Плаха" Сама конопля просто растение, а наркота- это ДУРЬ, когда умный человек делает из себя неполноценного. Он как самоубийца.
Ольга Пестерева
Вариантов у меня нет. Есть предположение , что это связано с наркотической зависимостью, неадекватностью. А вот перевод на русский язык буквально-увы....
Виктор Кропивко
полезная
Ольга Пестерева
Это перевод буквально? Да?
Виктор Кропивко
Это перевод буквально
Ольга Пестерева
Благодарю Вас.
Виктор Кропивко
и вам того же
Елена Софронова
Огромное спасибо за вопрос !Столько нового и интересного я узнала !
Виктор Кропивко
не за что меня богу спасать
Елена Софронова
Благодарю! Так правильней!
Виктор Кропивко
и вам того же
Елена Софронова
Обязательно всё прочту , только бегло просмотрела .
Сергей Абакумов
а как на украинский и по каким понятиям конопля-страшное слово.
Виктор Кропивко
разве только по украински?
Сергей Абакумов
...
Анна Вилкова(Ворона)
с конопли мешки ткали и наркоманами не ставали
Виктор Кропивко
и что? вопрос о чём?
Анна Вилкова(Ворона)
все зависит от человека
ГА
Галина Алекс.
Нет вариантов ... кроме конопли.
Виктор Кропивко
Конопля, или Cаnnabis, с латинского переводится как «Полезная»
Источник: http://rezulitat.ru/health/konoplya-zapreshhennyj-recept-zdorovya.html
ГА
Галина Алекс.
Поняла.спасибо.
Виктор Кропивко
не за что меня богу спасать
ГА
Галина Алекс.
Это не ко мне. В душе спасители не подхожу.
Марина Бровальскя
да так и есть помоему
Виктор Кропивко
нет
Марина Бровальскя
марихуана а как
Виктор Кропивко
Конопля, или Cаnnabis, с латинского переводится как «Полезная»
Марина Бровальскя
если конопляное масло то да
Ирина Феликсовна Иванова
Просветите?
Виктор Кропивко
Конопля, или Cаnnabis, с латинского переводится как «Полезная»
Ирина Феликсовна Иванова
И как, помогает?
Виктор Кропивко
у неё много полезных свойств и лишь одно наркотическое
Ирина Феликсовна Иванова
Бесспорно, моюсь такой мочалкой
ММ
Малыхина Марина
Каннабис:)))
Виктор Кропивко
возможно вам сие и известно
ММ
Малыхина Марина
Никогда не пробовала
Виктор Кропивко
ответ вам не известен?
Надежда Глущенко
наркотик
Виктор Кропивко
устал.. глаза песком забиты.. устал идти я за неведомой звездой... я не знаю как ещё проще задать вопрос..
Таня Васина
не знаю