Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

ВЕРА ИНБЕР. Он юнга, его родина – Марсель, Он обожает пьянку, шум и драки. Он курит трубку, пьет английский эль И любит девушку из Нагасаки. У ней прекрасные зеленые глаза И шелковая юбка цвета хаки. И огненную джигу в кабаках Танцует девушка из Нагасаки. Янтарь, кораллы, алые как кровь, И шелковую юбку цвета хаки, И пылкую горячую любовь Везет он девушке из Нагасаки. Приехав, он спешит к ней, чуть дыша, И узнает, что господин во фраке Сегодня ночью, накурившись гашиша, Зарезал девушку из Нагасаки. Помните, эту песню пел В.Высоцкий?

1438
113
11
Ответы
ЛМ
Любовь Мацарская

Оригинальный текст песни "Девушка из Нагасаки" многократно исправлялся и дополнялся. В оригинальном тексте всего четыре четверостишия. Но главное отличие - в начале: "Он юнга…". В этом - изюминка, суть, ведь молодая Вера Инбер писала романтические девические стихи.
Он юнга, его родина – Марсель,
Он обожает пьянку, шум и драки.
Он курит трубку, пьёт английский эль,
И любит девушку из Нагасаки... Музыку написал Поль Марсель,тоже русский,но имя настоящее не помню...А песню впервые услышала в исполнении Вадима Козина,потом ее пел Аркадий Северный,Высоцкий и замечательная Джемма Халид...

2
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Спасибо за хорошее дополнение.

1
AS
Alex Sher

К деликатесам она привыкала легко и вскоре яишницу из оранжевого солнечного желтка могла в лицо ему запустить во время ссоры, хлопнуть дверью навылет и пойти по мужикам. А он, идиот, продолжал every morning вылизывать с небосклона, излишнюю облачность, плавно переходящую в дождь, когда по утрам она заводила свое авто... не то, чтоб он был неудачник или через чур начитался Уайльда... не то, чтоб она была сукой настолько, чтоб использовать тыл. Но так сложилось, ма шер, и оба не виноваты... ни я. ни ты.

0
0
Вова Хлупин
Вова Хлупин

Зарезал девушку из Нагасаки. оригинальный текст из изданной в Одессе книжке `Бренные слова` (1922 г.) ... У ней такая маленькая грудь, И губы, губы алые как маки. Уходит капитан в далекий путь, Не видев девушки из Нагасаки.

2
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

оригинал у Веры Инбер. Потом дополнили сидельцы тюрем.

1
Вова Хлупин
Вова Хлупин

Я должен обяснатся?Я непонял почему это должен я

1
Эл
Элина

Помним , похоже здесь эпидемия на эту песню. Вот и Простой эти песни шлёт, и ещё пара людей в обсуждайка зависли на ней

4
0
Эл
Элина

Щас найду что он там мне отправлял , дама поёт

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Джема Халид.

1
Эл
Элина

Точно, две песни пела, сексапильная такая дама. вам тоже прислал.

1
ЕИ
Евгений Иванов

У ней следы проказы на руках, у ней татуированные знаки. И вечерами джтгу в кабаках танцует девушка из Нагасаки.

0
0
Константин Саратовцев
Константин Саратовцев

А послушайте её в исполнении Джеммы Халид и скажите свое мнение. Высоцкий замечательно пел СВОИ песни.

3
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Сто раз слушала и Высоцкого и Джемму Халид. Оба прекрасно поют. ДЖемма мне вообще нравится, вернее, ее исполнение песен.

1
Константин Саратовцев
Константин Саратовцев

На одном из концертов Владимир Семенович заявил, что чужих песен не поёт, но пел... Перепел песню Ножкина " А на кладбище всё спокойненько", мне не понравилось, а Халид все песни поёт чужие, но с таким чувством, что слезу выбивает. Это моё мнение.

1
АБ
Александр Буровкин

упоминался только Капитан. Он капитан и родина его марсель. Пел В. Высоцкий потом Джемма Халиб.

1
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Оригинал написан раньше Верой Инбер. Капитан и др слова придуманы более поздно различными людьми.

1
ОБ
Олег Бегоулов

Первый раз читаю эти слова. Какой это год был? Вам нравится творчество Высоцкого? Что скажите?

1
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Высоцкого обожаю. Но Верра Инбер написала это стихотворение задолго до того, как ВВ. начал петь.

1
Пан Стефа́н
Пан Стефа́н

Знаете, всегда думал, что знаю Высоцкого очень хорошо. Но это не слышал. Выходит, ошибался я ...

0
0
Алексей Калиниченко
Алексей Калиниченко

Это не Высоцкого песня, а из блатного одесского фольклора. Такие вещи знать надо😁😉🐱🤚

3
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Автор слов Вера Инбер. А дополнили, переиначили "Сидельцы".

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

https://www.liveinternet.ru/users/2496320/post290554359

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Такие вещи знать надо.

1
РФ
Розалия Файзуллина

Я очень люблю эту песню, ее прекрасно поет одна девушка,сейчас посмотрю, забыла ее имя

1
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Ждемма Халид.

1
ВН
Владимир Н

Ах у Веры, ах у Инбер что загазки, что за лоб! Целый день бы любовался на неё б, но не ...!

0
0
Jacov Krell
Jacov Krell

Ну да...Высоцкий пел--- Ну...кроме того,что слова ее. Но так исказить текст... Не стыдно???

6
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Это оригинал. Это потом народ, как свою народную, добавили и исказил. Поэтому мне не стыдно.

1
Jacov Krell
Jacov Krell

Народ??? Добавили??? Ню ню...Я лично, понимаете ли...ЛИЧНО:::слышал ,как Владимир Семенович ее пел... Был на его концертах. Так что...не надо...

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Значит, он и добавил. Вера Инбер написала эти стихи раньше Высоцкого.

1
Jacov Krell
Jacov Krell

Все бы было хорошо,я знаю оригинал... Но вот...последняя фраза: Помните,вот эту песню пел Высоцкий... Так вот,эту песню он не пел. Он пел улучшенный,свой вариант. Тогда бы было все пучком)))

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Вы еще вспомните Джемму Халид, ее исполнене.

1
Jacov Krell
Jacov Krell

Ну..исполнение не в моем вкусе. А слова,как у Высоцкого.

1
ГШ
Геннадий Ш.

Немного слова не совпадают, на флешке у меня есть в исполнении Владимира Семеновича

1
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Эту песню уже пели в 1918 г. Потом она обросла новыми словами, ВС. и Джемма халид пели с новыми словами.

1
ИБ
Иван Бондарь

...у нее -такая маленькая грудь,а губы ,губы алые как маки....мне нравятся эти слова.

6
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Это уже интерпретация.

1
ИБ
Иван Бондарь

или следующий куплет...но нравится и все тут....😉🍫🍷💐

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Да , много переделок.

1
ИБ
Иван Бондарь

Я слыхал в исполнении Джемы Халид.

1
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

И Джемма поет.

1
Андрей Владимирович
Андрей Владимирович

Эту песню изумительно исполняет Джема Халид. Посмотрите на ютубе, не пожалеете.

2
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Я ее много раз слушала и смотрела, и не только эту песн.ю. Знакома с ее творчеством.

1
ВН
Вадим Новиков

эту песню прекрасно пела Джемма Халид, а вот Высоцкого что-то не помню........

1
0
Владимир Ольшанский
Владимир Ольшанский

У НЕЙ прекрасные глаза?Владимир Семёнович русский язык хорошо знал...

1
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

ИНбер так написала. Песню пели еще в 1918 году. Потом в основном "сидельцы" дополнили текст песни.

1
ВМ
Валерий Меренков

Спасибо. Я не знал, что он пел эту песню. Я слышал в другом исполнении.

3
0
Кошка На Раскаленной Крыше.
Кошка На Раскаленной Крыше.

Немного переделанная песня.

1
ВМ
Валерий Меренков

Спасибо

1
Дима Кузнецов
Дима Кузнецов

конечно. джемма халид ее прекрасно поет. найдите ролик в интернете

4
0
Следующая страница