Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Сегодня узнала происхождение и первоначальное значение слова "аватар". А Вы знаете?)

152
20
0
Ответы
Валентин
Валентин

Слово Аватар первоначально было заимствовано из санскрита, древнейшего литературного индийского языка.Дословно можно перевести, как реинкарнация, явление, воплощение, тот, кто нисходит.В более общем смысле означает проявления божественной сущности в низких планах бытия.Источником (снисхождения божественной сущности) то есть идеи аватара является Индуизм.Согласно этой религии Бог может воплотиться в нашей сфере в любом виде, от брахмана и вплоть до черепахи и рыбы.Божество проявляется в материальном мире для того, чтобы наставить человечество на путь истинный, поддержать социальный порядок.

3
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Абсолютно верно. Из индийского. Означало воплощение божественного в человеке.

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

К нам пришло из английского, в который вошло в обиход в колониальный период.

1
Масяня
Масяня

"аватара" - воплощение или другая ипостась , бога Вишну(Кришна) имеет 10 аватар. Матсья (рыба), Курма(черепаха), Вараха(вепрь), Нарасимха(лев), Вамана(карлик-брахман), Парашурама(Рама с топором), Рама или Рамачандра(дословно "черный" или "темный"), Кришна(синеликий или темноликий), Будда, Калки.)

5
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Я об этом не знала.

1
Масяня
Масяня

Вопрос же ваш)

1
Масяня
Масяня

хм. Значит вы сами не знаете, что ж такое аватара)

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Значит, не знаю...

1
ЮА
Юрий Астахов

Насколько мне известно, это пришло из индуизма и означает земное воплощение бога. Хотя, могу и ошибаться

1
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Да. Перешло к англичанам после колониального периода, а от них уже к нам)

1
ВМ
В М

По простому для всех нас проводник, реализующий связь от высшего в материальному миру.

2
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Божественное в человеке

1
ВМ
В М

Духовное в человеке.. А в целом так и есть.

1
Игорь Трофимов
Игорь Трофимов

Я знаю. Но не знаю от кого у Вас информация. Всё зависит от источника "знаний."

29
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

ну...я тоже не дока....но Лебедем Белым стала до выхода фильма)

1
Игорь Трофимов
Игорь Трофимов

Но это же не обязательно было "аватар". Это может быть кличка, кликуха, погремуха, погоняло, например.

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

это именно так и называлось🙂 именно с приходом интернета я впервые столкнулась с этим словом и недоумевала, почему это обычное фото нельзя назвать обычным словом фотография?😃

1
Игорь Трофимов
Игорь Трофимов

Это называется у некоторых людей "понты".

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

нет🙂 я помню. аватар🙂

1
EV
Emily Vedernic

ne pishite mne poj- !!!prostite! voprosi skuchnii ..... chtob ne skazati po drugomu.....

2
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Я не Вам пишу. Вы сами не смогли пройти мимо скучного вопроса

1
EV
Emily Vedernic

-------------------------------------------------

1
GZ
Gregory Zmievskoi

Это словечко - дурацкая макакавка.

1
0
Александр Харитонов
Александр Харитонов

Нет просветити пожалуйста😉

1
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Смотрите в ответах

1
АМ
Анатолий Моторный

Не знаю, но хотелось-бы.

4
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Так сразу и сказать? Даже и попытки не будет?(

1
АМ
Анатолий Моторный

Знаеш скажи, не знаеш не интригуй.

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Аватар- индийское слово. Означало воплощение божественного в человеке. Вошло в обиход английского языка в колониальный период. А оттуда к нам в обиход)

1
АМ
Анатолий Моторный

Благодарю за исчерпывающий ответ.

1
ЛМ
Людмила Мухорина

маленькое фото в инете

1
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Первоначальное)

1
Александр Харитонов
Александр Харитонов

Спасибо просвятился

1
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Я святцев не читала)

1
Nikola Mahkov
Nikola Mahkov

не интересовался..

2
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Значит, так и надо.

1
Nikola Mahkov
Nikola Mahkov

☝️

1
Валентин Чистяков
Валентин Чистяков

и не стремлюсь!!!!!!

0
0
Александр Падерин
Александр Падерин

Шепните- узнаю

17
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Не потерять бы диалог) на той неделе попробую выкроить время)

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Нашла Вашего Сидорова Георгия. Чувствую, увязну я в нем...Не только читать придется, но и проверять и перепроверять...

1
Александр Падерин
Александр Падерин

О языке я скопировал вырезку из Наследия белых богов. Выслать?

1
Александр Падерин
Александр Падерин

Для меня интересно будет ваше мнение.

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Да. Конечно. Но думаю, что я ещё долго буду Сидорова осиливать. Я копуша) Но про язык тоже очень интересно. Спасибо Вам.

1
Анатолий Манахов
Анатолий Манахов

Нет,а что?

3
0
Анатолий Манахов
Анатолий Манахов

Так поделитесь знаниями.

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Посмотрите в ответах. Я уже делилась. Повторяться лень.

1
ЮД
Юрий Дружинин

мне 71 год

4
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Это многое меняет)

1
ЮД
Юрий Дружинин

че еще нада

1
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Ниче...ниче... Это я че то заморочилась)))

1
ЮД
Юрий Дружинин

мине не надо друзей

1
Елена
Елена

что это?

2
0
Елена
Елена

ясно

1
ЛВ
Людмила Ваулина

Нет

0
0
Татьяна
Татьяна

да

2
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Нас минимум двое)

1
Татьяна
Татьяна

точно

1
ЛС
Людмила Сухая

?

1
0
Далеко Не Идеал...увы(
Далеко Не Идеал...увы(

Ответ смотрите в комментах. Уже давала. Повторяться лень

1