Кто расскажет смысл фразы:Бойся ты бойся,ты нас не бойся,мы тебя не тронем ты не беспокойся.И как это перевести английским болельщикам?

Наши фанаты решили спеть им песню,чтобы они не боялись к нам ехать(по tv показали).Вот я и думаю как этот речетатив переведут англичанам.

да никак! скроят плесневелую мину и назовут варварами

Простое междометие для рифмы, не имеющее значения. Типа- асса у кавказцев.

Не, не междометие, так казаки раньше называли вайнахов - чеченцев и ингушей.

Новая версия,это-то реальное определение?

Может быть...но песня начинается именно с этих слов. С праздником!

Абсолютно достоверно. Мне это лет десять назад объяснял 85-ти летний терской казак.

мдаааа, немного они не додумали....

Мне кажется ,что они вообще не думают,а по ним судят по нации в целом.

но ведь и СМИ могли не пропустить, значит наруку

а зачем переводить? сразу в рыло........