Лук по-испански - una cebolla

неизвестно,кто от кого заимствовал...бабуля...цыбуля

Буду счастлив вас больше не видеть. Бабуля.

счастье обоюдное,дедуля

А произошло оно от испанского слова una cebolla так что не такое уж оно простонародное, а пришло к нам из Польши, Германии и Испании.

А у Сервантеса в оригинале это una cebolla

По испански

Это лук!

una cebolla - это лук-репчатый

Это и ежу понятно. От чего произошло? По-испански лук репчатый - una cebolla и через Германию и Польшу пришло к нам, на Украину. А первое впечатление, что это грубое деревенское слово.

у меня нет.

Ну, на нет и суда нет

Это по испански звучит - Una cebolla

От испанского - себойя

Ну.не у всех хватает знаний или желания подумать,прежде.чем задать вопрос..

НИкто не напрягает. Не понравился вопрос -жми коричневую кнопку.

Так и делаю.Только что был вопрос,кто любит МЖМ,картинка-двое парней и девушка между ними...Конечно.пропустила..Это как пример.

А есть просто тупые вопросы, без пошлятины, но от них скулы сводит

Смеюсь...Хорошо сказано.Но всё равно периодически здесь бываю.Случаются интересные вопросы и собеседники.

А что не так? Пусть люди бОЛЬШЕ понимают друг друга.

Да нет, все хорошо. Просто не ожидал такой реакции. Обычно ничего не понимают и начинают выкобениваться.

ЧТОБЫ ЖИТЬ!!!

Ну да, и на языке Эсперанто - цепо... Эсперанто - искусственный язык, конечно, но оч-чень интересный. Помогает учить другие языки. Отслеживать взаимосвязи. А вот ещё забавное слово "лошадь". Французское "шевалье", испанское "кабальеро" (всадник), да и русское "кавалер" - от испанского слова "кабайо" - лошадь. А по-русски есть похожее слово - "кобыла". Смешно и забавно. А вот откуда пришло наше слово "лошадь"? И прочие названия этого животного... И почему слово "кобель" тоже похоже на слово "кобыла". Что-то слышала об их историческом родстве. "Их" - этих слов, не животных :)).

А я чуть не вынес в вопрос откуда слово кавалерия появилось. А вы уж и обогнали.

Давайте ещё о словах поговорим. В русском языке много слов с корнем "вет"-"вест", всё касаемо информации. Начиная с ответов, заветов-советов (туда же относится и слово "вето")... Родственны ли они со всякими "известиями" и "невестами"? И как к ним относятся совсем не информационные ветви и ветки?

Мне кажется не все похожие слова однокоренные.

Согласна, но есть и непохожие однокоренные. Так происходит со словом "идти". С этим словом, кажется, во всех языках такая заморочка... В разных его формах от корня остаются одни воспоминания...

una cebolla - по-испански

От испанского una cebolla

А может испанцы "слизали" с украинского?

Вы в это искренне верите?

Почему бы и нет?

НИкогда не слышал чтобы в древности латиносы брали что-то у славян. Если знаете - приведите пример.

Нет, не знаю)) Но возможно просто совпадение.

Так можно сказать, что английская одежда от русского гумно произошло. Так - случайное совпадение.

По-испански - una cebolla

На какой вопрос?

Да, девушка. Сложно с вами.

И с Вами нелегко.

️

Произошло от испанского - себойа. То есть не простонародное, а иностранного происхождения.

по-испански - una cebolla

Вот я и вынес сюда. А то многие думают что украинский язык - это деревня. Не все так просто.

Ещё как!

Отож!

А они откуда взяли?

..а откуда взялись русский,английский,китайский,японский,немецкий и сотни других языков?

на латыни себола - лук.

ДА НЕТ, не просто. А от испанского cebolla