https://youtu.be/fHn2jLCFxKk
На каком языке исполняется эта песня ))?

Question

Vladimir Rakivnenko · Accepted Answer

"Перевод текста песни «De La Rey» с языка африкаанс на русский:
На горе в ночное время
Мы лежим в темноте и ждём.
Мы покрыты и грязью и кровью,
Мы лежим под проливным дождём.
А все наши дома и все фермы
Враги сожгли и сровняли с землёй.
Мы смогли избежать захвата,
Но ожоги остались в душе!
Припев:
Де Ла Рей, Де Ла Рей, ты придёшь и возглавишь буров?
Генерал, генерал, мы сплотимся вокруг тебя!
Вдалеке смеются хаки (англичане)
А нас горстка против толпы.
Но у нас за спиной наши горы,
И зря они думают, что сильнее нас!
Но сердце бура неусташимо
И мы им это покажем,
Когда на коне нас возглавит
Лев Западного Трансвааля!
Припев:
Де Ла Рей, Де Ла Рей, ты придёшь и возглавишь буров?
Генерал, генерал, мы сплотимся вокруг тебя!
А пока наши жёны и дети
Умирают в концлагерях,
Хаки ходят по нашей земле,
Но восстанем мы ещё не раз!
Припев:
Де Ла Рей, Де Ла Рей, ты придёшь и возглавишь буров?
Генерал, генерал, мы сплотимся вокруг тебя!"

Татьяна Ковалева (Павлова) · Answer

Бок ван Блерк— южноафриканский певец, исполняющий песни на языке африкаанс. Его настоящие имя и фамилия — Луи Пеплер, а Бок ван Блерк — это сценический псевдоним.
Стал известным в 2006 году после того, как исполнил песню Шона Элса и Йохана Форстера «De La Rey». Песня сразу же стала хитом среди африканеров.

Лида · Answer

Какой-то смешанный язык. В каждой стране существуют диалекты. Может это он, но какой страны не знаю. В ролике мелькнул полосатый флаг розового цвета, может по нему можно определить страну!🤷‍♀️

Ирина Масленицына · Answer

Полагаю, на африкаанс. )) В ней ведь поётся про генерала Де ла Рея и про англо-бурскую войну. Это можно понять даже не зная иных, кроме русского, языков.))

«Луиzа Каzaти» · Answer

Не знаю. Похож на немецкий, но это не он. Может голландский?

Сергей Пучков · Answer

на бурском или африкаанс!англо бурская война!

Жанна · Answer

Какой-то микс и английский и немецкий и ++++

Олег Чернов · Answer

Похоже на немецкий, хоть я его не знаю...

Сергей Владимирович · Answer

Немецко - Африканский диалект? 😁

анатолий попов · Answer

😲.......на хохло-быдло-мове☝️🥴

Дмитрий Табунов · Answer

Скорее всего, на голландском.

Семён · Answer

По мелодике речи - Голландия.

Зинаида Бадяева · Answer

Вероятно на английском !?

Надежда · Answer

Немецкий))) судя по звуку

Ivan Ivanovich · Answer

Голландский или бурокий

Людмила · Answer

А это суть важно что ли?

Василий · Answer

........................................

Сам Андерс'н · Answer

Похож на голландский

Василий Бубновский · Answer

Похож на голландский

Ботzман Барисыч · Answer

фламандский говорок