Фанаты такие...фанаты! Например, однажды я прочитала такую фразу: говорить через лягушку во рту. Думала, что ошибка переводчика, а это оказалось устойчивое выражение! А вчера смеялась над другим переводом. А вопрос такой: если бы вы могли написать о чём угодно, о чём была бы ваша работа?

1) Как филолог, преподаватель иностранных языков, интересуюсь постановкой максимально точного произношения. На эту тему снялась в видео, где преподаю по своему методу, о котором пишу. 2)Разработала гимнастику для кожи мышц лица, сняла видеокурс и рассказываю об этом на своём сайте www.mybeautyface.ru - кого заинтересует, заходите.

был переводчиком 16 лет, насмотрелся на некоторых типов. стали пускать машину согласно переводу инструкции, а из клемм дым идёт, машина стоит. знакомый направил ко мне. я перевёл, и машина пошла!

Об особенностях китайского английского на примере терминологии фармацевтических текстов.

Сравнение методов и целей пыток Инквизиции, ЦРУ и ФСБ. Главное - целей.

Или другими словами- о чем бы вы написали,?

О влиянии слов на метафизику мира

Метать бисер перед свиньями

в создании Библии 2

нуу.......о сурьёзном

О всякой ерунде.

о чем угодно

очем угодно

Книга жизни