На японских велостоянках у школ, можно увидеть табличку с изображением нескольких аккуратно стоящих велосипедов и надпись:
"Так ставят велосипеды хорошие дети"
и другую табличку, с изображением валяющихся велосипедов.
Как думаете, учитывая японские традиции воспитания детей, что написано на второй табличке?
А так у хороших детей вдруг плохо ведут себя велосипеды.. Как то так..
нет...хорошие дети не ставят так велосипеды!
Вот эту кучу брошенных велосипедов скоро увезут под прессс......
ну и хорошо...
Не знаю японских думок, а я бы написал: "А так плохие"
нет...в том и фишка...плохих детей в ЯПОНИИ нет...
Тогда не знаю. У меня представления советские, у японцев - японские
)))
Так бросают велосипеды хорошие дети
Блин логично же вот тупанул с утра
Спасибо....Такие тренировки мозга полезны нам)))) Честно говорю, что попробую по японски жить в этом плане))))
Да любые тренировки полезны не только для мозга
для жизни...это самый большой диапазон, что мы можем сделать)))
Для настроения тонуса всё движется и нам надо двигаться )))
"Так НЕ ставят хорошие дети"
Верно)))) Спасибо...
エカテリーナニコラエフナ, верно?
попробуйте повторить
это русский стёб...думаю японцы ещё до такого не дошли..
Родителей приведи
то же самое