Какая будет ваша реакция,если в общественном месте вы услышите неправильную речь,ну например, в магазине кассир говорит покупателю "ложте сюда деньги!" или еще пример "Мне надо залазить в компьютер", или покупатель спрашивает у продавца "У вас есть кабеля?" и т.д.: Вы сделаете замечание и подскажите правильное произношение или пройдете мимо,сделав вид,что не заметили ошибку...?
В очереди в кассу в магазине, покупатели выкладывают товар на ленту, кассир берет с ленты, пробивает штрихкод и складывает в лоток. Спрашивает у покупателя - мужичка лет 60 - "это Ваш кефир?" мужичок указывает на следующего покупателя - "нет, ихний!". Я подхожу сзади и со всей силы бью мужичка башкой об угол кассы, три раза, приговаривая - "нет такого слова "ихний"!!! Одобряете?
а сами-то как?
Россия велика и многообразна. В любом уголке ее есть свои акценты и слова речи. В школах, где нибудь в Марий Эл, обучаясь по общероссийскими учебниками, дети будут произносить слова с акцентом, соответствующим этой местности. А вот постоянно тыкая этих людей носом в навязанные стереотипы, говорит как раз о полной невоспитанности.
дело не в акцентах и оборотах речи,а в элементарной безграмотности. Не путайте красное с горячим...
Может быть я и не права. А Вы никогда не задумывались, были ли у людей Ваши возможности получить высокую грамотность как у ВАС
учиться,учиться и еще раз учиться!!!
Я не против. Но, к сожалению, не всем даны такие привилегии
нет, не стоит, потом еще начнутся оскорбления. помню в Ленинграде на Невском в булочной, а показывая на кассе продавцу свой товар и говорю- БАТОН и САХАР. Она меня подчеркнуто поправляет и говорит- БУЛКА И ПЕСОК! Тут неистребимо мнение питерцев называть вещи СВОИМИ именами.
это как парадное и подъезд... Но в данном случае речь о грамматике....
не просто о грамматике а о местных традициях, ведь и БАТОН И БУЛКА слова грамматически правильные. Мы всегда называем сладкие белые кристаллы - САХАР, а они только рафинад, так называют, а рассыпчатый - ПЕСОК.
Это очень режет слух. Помните, в фильме "Доживем до понедельника" герой Тихонова сказал учительнице:" Пощадите наши уши". Но все равно промолчу. Замечание сделаю только близкому человеку.
и в корректной форме промолчите?
Да.
Меня бы больше заинтересовал тот, умник, который всех поправляет. Думаю, что у меня родилось бы непреодолимое желание, посадить его в лужу, что я и совершал неоднократно.
подменяете понятия....
Я их и вовсе не затрагиваю.
В России много разных диалектов и во многих местах люди говорят как привыкли. Например Нижний Новгород, как туда приезжаю всегда умиляюсь их разговору и это нормально)))
диалект и безграмотность -это разные вещи
Увы нет. Где-то окаю, где то акают, а в Сибири в глубинах вообще не поймёшь что говорят.
Кондукторы в общественном транспорте постоянно говорят "оплачивайте за проезд". Не обращаю внимания. Это уровень человека. Невозможно его насильно дотащить до нужного.
Пройду мимо! Замечанием - не научишь, а подсказка ( совет) будет воспринят, если тебя об этом спросят ( попросят)! Иначе-негативная тирада тебе во след!
!
...услышал, как незнакомый 
майор рассказывал историю, как "был у них один %уй в роте" и поправил "не в роте, а во рту". С тех пор не поправляю... (с)
Я пройду мимо, это некультурно делать такие замечания, это то же самое что хромому сказать: ты не правильно идёшь, хромаешь как-то, или ровнее
неудачное сравнение!! ну да,конечно ,культурнее быть безграмотным невеждой
Я о том что если кто неграмотен, то это его беда, его проблемма, и его право, с моей стороны быть исправителем это высокомерно и жестоко, кто мне дал право обижать человека и возвышаться над ним.
В публичных местах взрослым людям делать замечания бестактно. А вот своих студентов (наедине, после занятия !!!) поправляю обязательно!!!
Улыбнусь и пройду мимо. "На каждый роток не накинешь платок". А меня возмущает в здешней местности, когда ребёнку говорят:"Иди играйСЯ!"
так значит,все-таки больше возмущает безграмотность,чем веселит?
Конечно. Но, странно, встревать и поучать, особенно взрослых людей.
а если в корректной форме и ,не встревая?
Как это в корректоной, не встревая?
например,на неправильный вопрос ответить правильным ответом..
Если со мной диалог, то могу, а если я просто мимо проходила, по обстоятельствам буду смотреть.
Делать подобные замечания можно делать только очень близким людям. Иначе обретёте лишнего врага. Или, такое замечание делать врагу.
можно и корректно поступить,а не в лоб...
Далеко не все понимают корректность.
Если во время работы, лучше не мешать.
Вот если в документах, или в личной беседе, то выбор зависит от наличия мозгов у собеседника
Если меня этот разговор не касается, никогда не влезу.. но работая в торговле, всегда поправляла покупателей, не тортЫ, а тОрты)
и какая была их реакция?
Они даже не понимали)) и повторяли своё "тортЫ")))
Я иногда шутки ради по несколько раз переспрашивала "тОрты??", Они"да, тортЫ"))
Чисто,профессионально,автоматически,поправляю неправильность речи.Мне такие слова "режут" слух!Неприемлемо и нетерпимо.
увы,это сплошь и рядом
И самое удивительное,Ирина,что у большинства людей,такая форма речи-норма!
Дело деликатное. Надо смотреть на расположение " провинившего". А то может последовать такая реакция, что мама мне горюй.
Если представитель России в ООН говорит со страшными ошибками-чего вы хотите от полутрезвого покупателя или продавца?
а вот в это трудно поверить..
Сам слышал по телеку
Промолчу.В принципе то ,всё понятно.Одному в школе даётся математика,другому-литература,а кому то-просто всё не даётся.
Стараюсь не обращать внимание и не делать замечаний , можно на такое нарваться, что потом буду ходить убитая наповал.
