Французская

шаперон-компаньонка,но в Россию сказка попала в немецкой версии...

Это да. Там даже волк не волк был. А какое то чудище мифическое.

и все погибли... а у французов все остались живы)))

Да если почитать , то можно много интересного узнать.

Французского скорее

И какое название?

Шаперон

И какого же ?

Нелли !
"Люси" ведь сказала :: - "ДРУГОГО" !

Понятно что другого

Нет , у нее есть свое имя .

...ну да и Бог с ней, и с её именем...!!!...

Шаперон

Чепчик у нас , у них шаперон

А тело одно и тоже , только трактовка разная .

По другому выглядят.

А сказка про Красную Шапочку чья ? Русская ?

Французская ,потом немцы переделали и затем русские

Вот поэтому и такие разногласия про шапочку !

Так и есть.

Шаперон

Как-нибудь поумничаю... Спасибо!

Пожалуйста.

Это у нас так. У французов шаперон.

Так и должно быть !)

Конечно.

)))!

Спасибо

Легкого понедельника,и приятного дня......

Благодарю от души !

У этой шапочки есть название

Есть и другая версия ,более ранняя.

Если честно, я всё-же Сказку о Красной шапочке воспринимаю по прежнему....по детски))

Ну да , мы привыкли к своей.

И все про нее ?

Да. От одного автора...

Хорошо.

Послушайте П.Н. Мамонова. Про волка и красную шапочку.....Поучительно)))))))))))

Обязательно послушаю

Пожалуйста

Классный мультик ! Спасибо.

Пожалуйста

Шаперон

В ней тоже холодно ,она же маленькая.

я взял на 5 размеров больше и пришил завязки

Не утонете в ней ?

самый раз)) Онаже не море

Боюсь лицо ваше не будет видно.

Берет у меня на голове.

-латно--

Шаперон

-а по китайски--ган.......дон!--

Это не то о чем вы думаете

-про шапочку как колокол-дон-дон!--

Капор , шаперон

Это у стюардесс пилотка