Даю маленький маячок. В своё время приобрёл (ещё на катушках) Оксфордский лингафонный курс английского. Это 16 часов записей различных текстов, начиная от "привет, как дела, откуда ты" и заканчивая обсуждением "Ричарда III" в постановке Лондонского королевского театра. Ко всем диалогам прилагались тексты этих диалогов и их перевод на русский (перевод весьма приблизительный, так что всё равно пришлось по словарям ползать). Задача одна - сидеть и слушать. Каждый диалог помногу раз. Пытаться проговорить весь текст про себя и вслух.
Честно скажу, все 16 часов не осилил (не помню, что именно помешало, дочка ещё маленькой была) - где-то около семи. С тех пор могу более-менее сносно объясниться с неанглоязычным (произношение хромает) и хотя бы с пятого на десятое воспринять практически любой новостной текст - как на слух, так и письменно. Недавно пришла в голову мысль добить эту программу, найти целиком не получилось. Так, отдельные диалоги, разбросанные к тому же по разным сайтам.
Но, может быть, вам больше повезёт.

В школе и ВУЗе немецкий. В школе между двойкой и тройкой. В ВУЗе трояк. Но немка в школе всему классу поставила чистое произношение, с использованием в некоторых немецких словах маленького язычка, который находится на нёбе (во рту). 20 лет спустя, в эпоху развития СиБи связи, пришлось вспомнить немецкий, чтобы можно было поговорить с ними и с австрийцами. Написал и выучил несколько стандартных фраз для общения. Немцы весёлые ребята, пели мне песни на русском: "Взвейтесь кострами синие ночи, мы пионеры, дети рабочих", "Калинка-малинка" и т. д. Я им читал на немецком Лореляй. Удивлялись и смеялись, когда фразу: "Извините, я плохо говорю на немецком", я говорил на чистом немецком, без акцента. Спасибо школьной учительнице.

Когда-то сдавала вступительный экзамен по немецкому яз. Меня отметили, что лучше всех сдала. А потом помогала ребятам с физвоспитания, делала им переводы, а они благодарили меня черной икрой и коньяком. Нормально, да?

Я из за английского, чуть не вылетела из института!... А когда добралась до Нью Йорка, начала говорить за 4 месяца!!!! Просто, в совке специально неправильно обучали!!! Была такая программа у коммуняк....

Да также. Текст перевожу кое-как со словарём. А произношу английские фразы по-русски, по-рабоче-крестьянски. На слух воспринимаю плохо, лишь узнаю́ отдельные слова.

я учила иврит, когда стала читать и понимать - был восторг как у ребенка!потом корейский пыталась осилить. Читать могу, но что читаю понятия не имею.

Мне вот интересно,когда ты садишься изучать,после Деревеньки,и что можешь сказать про обучаемость после выпитого?стимулирует,или наоборот?

Привет, ты Аракелян наверно или нет. Я переводчик немецкого, с английского тоже переводил неплохо на заводе нашем. Языки лехко давались мне

В России существовало распоряжение, преподавать ин. языки, чтобы выучить, не могли! Поэтому народ, кроме русского, не знает языков....

Английский более-менее, но без практики забываю. Остальные не пробовала. Ааа, португальский знаю по бразильским сериалам))

Почаще смотрите ролики на английском. Постепенно начнёте понимать. Я на слух тоже плохо воспринимаю. Текст без проблем)

Вам тяжело учить , т. к нет конечной цели для чего это надо . Мне легко даются языки , учитывая что я билингв от рождения .

И не пытаюсь. В школе и вузе был немецкий. А у приятеля французский... В институте такого преподавателя не было!

примерно так же .. эпизодически бывают приступы желания изучить наконец английский хватает на пару недель ...

Надо читать книжонки, постепенно усложняя, принцип посильности соблюдать нать, блять. прывет, Плюмбум

Да вроде все нормально. Уже 5 Языков одолел. Проблемы есть, но небольшие. Учить начал ещё со школы.

Немецкий знал не плохо Но транскрипция в английском----мутная Трумп читается---Трамп. Весело!!!

Одно время тоже хотела учить , но потом бросила. Сейчас везде есть переводчик.

Презент перфект есть, ещё 11 временных форм осилите, и пойдёт как по маслу

нет,тут нужна специфическая память ,у меня тоже не получается