Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Хяурю (фин. Häyry) Мне одной кажется, что финские фамилии какие то странные? 🤫🤭

1254
150
6
Ответы
Валерий
Валерий

Да много интересных фамилий есть, некогда в Австрийской хоккейной лиге вратарь играл, ну если ломано говорить его фамилию, так как мы привыкли, то прям Уëбище получается если по транскрипции то Эебища🤷‍♂️

1
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Да уж, страсти какие

1
mk
maik kunin

Другой народ. Другие нравы! Другой менталитет. Многим и русские фамилии-порой напоминают. Крепостное права. Принадлежность к власть имущим помещикам и аристократам. Иванов.ПетровСидоров!

1
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Возможно

1
VL
Vladimir Leonov

В Испании обычай, при рождении ребенка, выливают тазик горячей воды из окна, и первое что услышат, так и называют, поэтому у них полно Педро, Хуанито, Кончито и иже с ними)))

0
1
ШД
Шум Дождя

Да нет... только правильно прочитал с 3-го раза... а с 1-го очень даже по-русски получилось (в переводе: выполняю определенный объем работ с высокой интенсивностью)))

1
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Перевод👍очень точный

1
Yury Panteleev
Yury Panteleev

Ага ты еще Австрийскую фирму Хуек по производству покрытия для крыши не видела. Я с ними на выставках раз 10 встречался, стенды рядом были))

1
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

😊Знаю рыбку такую, уёк называется

1
Ал
Александр

у нас в районе глава поселении была по фамилии Ниемисто. я всю голов свихнул, пытаясь понять, кто она по национальности

10
1
Ал
Александр

ну или саткоярвина

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

У меня девичья замечательная фамилия Лаврова.. Я не хотела ее менять на такую😊

1
Ал
Александр

героическая, практически

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Вооот😆

1
-Я Мойша, -Не Еврей.
-Я Мойша, -Не Еврей.

Да, что то есть там.так это у многих стран , их произношение для может звучать с другим смыслом, чаще пошлом

1
1
ВЦ
Владимир Цветков

Не чего скоро поменяют паспорта на Российские и будут как раньше Ивановы, Петровы, Сидоровы!

2
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Думаешь? 😊

1
ВЦ
Владимир Цветков

Непременно!!!!!

1
КИ
Кот И К

🖼 .. я вот тоже был в Перу на ривьере..и что то мне там не нравилось..))

1
1
Эк
Эксперт

Да? Только финские? А знаете, почему Жигули не стали продавать под маркой Жигули на Западе?

6
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Почему?

1
Эк
Эксперт

Созвучно, как "Жигало". Поэтому и стали продавать под маркой Лада.

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

😊Ну, это ожидаемо

1
Эк
Эксперт

И так во многих странах. По-моему, даже имя Наташа в какой-то стране нежелательно произносить. А в Чехии - "девченка" - это - проститутка.... Извините. И так много всего....

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

В Болгарии слово спичка тоже что то значит ее то

1
АМ
Александр Мезенцев

Ну да,как-то не совсем правильно буквы расставляют😊или намеренно местами меняют😅😅😅

6
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Это вообще неважно, суть не изменить

1
АМ
Александр Мезенцев

Совершенно с вами согласен,суть всегда остаётся прежней.

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Мы друг друга понимаем и это главное😆

1
АМ
Александр Мезенцев

Всегда приятно знать,что тебя понимают😊

1
Дмитрий Васильев
Дмитрий Васильев

финский язык очень своеобразен...вот финские унитазы "Акколо Какколо", как вам? звучит?🙂

1
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Весселло Пуккало лучше

1
ММ
Михаил Мизеров

Ну это Вы ещё китайские не изучали. был такой председатель компартии Китая-Ху Яо Бан....

5
1
ММ
Михаил Мизеров

Или ещё китайский спортсмен по прыжкам с вышки Ху Я ( а наши комментаторы фамилия и имя местами переставляли)

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Понятно почему

1
ММ
Михаил Мизеров

Или биатлонист из Хорватии по фамилии Фак( ну это для англоязычных)

1
Борец С Врагами
Борец С Врагами

Нет , не только вам! Но и китайцам фамилии Иванов, Петров, Сидоров очень режут слух.

0
1
Маша Ерёмина
Маша Ерёмина

Для них не странные. Вот я чешу репу: в финском языке 18 падежей... Это Ккак вообще?

3
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Ужас

1
Маша Ерёмина
Маша Ерёмина

Как там чего склонять по 18 падежам???? Не могу себе представить... Нам вполне 6 хватает

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Ну, европейцы, че с них взять😂уних и полов поболее двух будет

1
НГ
Наталья Герасимова

нет не кажется, а они ещё над нашими именами смеются, чья бы корова мычала......🤣

1
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Смех продлевает жизнь, мычать не надо, моя дорогая, лучше помолчите

1
Юр
Юрий

В Карелии (бывшие территории Финляндии), Одни названия поселений чего стоят..!

1
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Да уж

1
Alexx M
Alexx M

А финские названия?)) Пока по Карелии проведешь, весь язык об них сломаешь)

6
1
Alexx M
Alexx M

Проедешь)

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Представляюодин извергшийся вулкан чего стоит..

1
Alexx M
Alexx M

Ага, есть такой)

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Вот так и немвыучила его названия.. Что то там типа Эйяхуяйя... 😆😆😆

1
Alexx M
Alexx M

Да, да. Я тоже не помню точного названия)

1
То
Томми

Прежде чем говорить эту фамилию, нужно убедиться что рядом нет полиции.

3
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Однозначно

1
То
Томми

А то можно оштрафуют за произношение нецензурной фамильи

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Поэтому 🤫

1
AS
Alex Sher

У нас в армии был зампотех по фамилии Еблищев... мы его дразнили "тормоз"

27
1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

Ты тоже отрицательный?

1
AS
Alex Sher

Канешно

1
Иногда-Никогда
Иногда-Никогда

А я?

1
AS
Alex Sher

Пора про себя все понять

1
Следующая страница