Я тоже себя на этом ловлю... Когда, ну например, англичане или немцы слышат иностранцы говорят на их языках с неправильным произношением, они принимают это, ну разве что рассмеются по доброму. И только украинцев раздражает неправильное произношение украинских слов! Почему?
ой, ну какую ерунду вы несете. Вы Гурченко и других отказывались принимать в театральный институт, пока они не избавятся от своего говора, то воронежского, то мовы. а теперь украинцам ставите ответную реакцию вам в вину? И как будто англоговорящие и итальянцы никому не указывают на ошибки, из тех, кто с ними на сайтах из русскоговорящих переписывается и отвечает на вопросы или вопросы задает?
Из бытовых эпизодов Советской Армии . Обед , за столом " интернационал " - украинцы , грузины , русские , узбеки , татары ... Хохол : " Ану пэрэдай мэни силь ." Узбек : Не " сил " , а " сол " , билят не русская ! " .
Нет украинского языка, как такового........ Шевченко писал на полурусском, по тем временам.... А западенцы - суржик, который состоит из русского, польского, венгерского, немецкого, гуцульского и т.д......
Было время Порошенка , " шпрехгауляйтеры " ходили по магазинам , кафе и даже на улицах , наблюдали , чтобы разговаривали " на мови " . Сейчас маленько поутихло , не видать , наверное , денег не платят .
Они больше всех в мире любят свой язык. Он особенный. Наш язык, он невесть откуда взялся, а украинский создали конкретные люди, подарили украинцам и велели беречь.
потому что для диалекта это норма
Звиняйте запиздалася
Не запиздалася ,а запизнилася
Ой точно запизделася и запизнилася
Спасибо рассмешили
у бялорусов тоже так же
ух ты! правда легче стало
удел этих народов не имеющих государственного менталитета
я об этом не думала, мне просто уши режет
незалЁжность переводится - говно болтающееся в проруби,ни в небо взлететь ни на дно упасть,а так от края до края плавает и воняет.
перамога - преодоление запора
я гражданка Росси 1991 года и всё это не ко мне
Редко услышишь литературный укр. язык от человека. Но еще смешнее, когда русскому предлагают говорить хотя бы на суржике.
Я никогда не слышала,чтобы кто-то предлагал, наоборот - говори по русски я тебя понимаю. Это про обычных людей не свиломых
А нам предлагали. А еще , когда никто не понимает укр. языка, завуч, после поездки в Киев, стала нам на укр. языке отчитываться о поездке. Все сорок преподавателей молча слушали, потом раздался мужской голос - мы не понимаем,- говорите по-русски. Ему ответила завуч: "Ничего, поймете". Каково? Это был примерно т93-94 год.
О.... Вы слышали как звучит украинская речь.... Или их песни... Вообще то-это песня песен.... Но может мне так слышится...
Нормальные Украинцы тоже вообщем с уважухой и юмором , а придурков и в нашей с вами России предостаточно !
Какое неправильное произношение? У них самих единого языка нет. восток говорят на одном, запад на другом....
это спорно.есть литературный украинский язык, конечно существуют нюансы, и современный русский тоже отлитературного
есть, но говор с Вологды ни кто не будет критиковать на Кубани...
кстати на Кубани украинский знают очень хорошо
и не только на Кубани
я согласна, но почему так реже ухо и убить готова?
этого объяснить не могу
жаль
Даже не знаю) Я вот, если у человека русский язык не родной, говорит плохо, то даже подсказать стараюсь)
А вам всем,...если бы не Америка да не Украина,как бы зажили припеваючи))) Не правда ли???
Барышня, этож украицы. Истории свей как таковой нету, так хоть этим отличатся будем.
Не в украинцах или немцах дело. Просто есть люди,которые ищут повод повозмущаться
Это - одна из форм привитой ненависти к людям и выражается именно таким образом...
Дык, неправильное произношение не так смешно, а правильное ну просто клоунада!
Потому , что украинцы и сами , порой, не знают правильное произношение слов .
я как человек думающий думающий на двух языках с вами не соглашусь . Я учила и русский и украинский, одна бабушка говорила по украински, другая по русски
Гипертрофированный национализм, вплотную подошедший к нацизму....
хмм ..ищите чёрных кошаков в тёмных комнатах. авось , повезёт .
Не раздражает как раз. Наоборот, уважаешь человека, который старается выучить украинский язык. А тестовое слово паляныця - это для проверки - не диверсант ли.
Видимо, подсознательный комплекс неполноценности рулит.