Си
Симба

🙂 здравствуйте. Многие люди не доверяют БИБЛИИ, т.к. считают что она была искажена. А что думаете Вы?

377
94
5
Ответы
ВС
Ваби Саби

Вопрос доверия к Библии часто сводится к тому, как текст дошел до нас спустя тысячи лет. Если говорить кратко, вот основные аргументы в пользу её сохранности:
1. Огромное количество рукописей
В отличие от других античных трудов (например, Цезаря или Платона), для Библии существуют тысячи древних копий.
* Новый Завет: Сохранилось более 5 800 греческих рукописей.
* Сравнение: Если в одной копии есть описка, её легко обнаружить, сравнив с сотнями других.
2. Свитки Мертвого моря
В 1947 году были найдены тексты Ветхого Завета, датируемые II веком до н. э. Когда их сравнили с современным текстом, оказалось, что за 1000 лет переписывания содержание осталось практически идентичным (различия в основном касались написания имен и грамматики).
3. Тщательность переписчиков
Древние еврейские переписчики (масореты) имели строжайшую систему проверки: они считали каждую букву и каждое слово в строке. Если количество не совпадало с оригиналом, весь свиток уничтожался.
> Итог: Хотя в текстах встречаются мелкие вариации (разночтения), ни одно ключевое историческое событие или догмат не изменились. Современная библеистика позволяет восстановить исходный текст с точностью более 99%.
>
Хотите, я подробнее расскажу о том, как ученые сравнивают древние рукописи для поиска ошибок?

0
1
А5
Алексей 54

Я думаю так: Священных писаний боло очень мого со дня воскресений Христа. И не сложно представить ккк и насколько люди в своих умах! смогли бы исказить и это. Чем больше слов и текста, тем больше было бы копателей под них. Дело не в искажении самой Библии, а в искажении истины в умах людей. И совсем не важно, какой Библию Господь доставил до наших дней. Он доставил её такой, какой сам считает нужной. И этого достаточно. Но люди и из этого сделали кумира, да, именно кумира. Библия это самая твёрдая сердцевина основания, костяк всего учения свыше, которая положена для нашего наставления. Но люди, посчитав себя "верующими", стали в этом учении копать каждый как ему нравиться и поучать остальных. А что было бы, если все писания дошли до наших лет??

1
1
Си
Симба

Библия признана величайшей книгой всех времён на основании её древности, распространенности, количества языков, на которое она переведена, её величия как литературного шедевра и непревзойденной важности для всего человечества. На сегодняшний день более чем на 3200 языках издано более 5 000 000 000 экземпляров полной Библии или её частей и эти цифры растут. В этой единственной в своём роде книге нет элементов подражания никаким другим трудам. Она ценна сама по себе и обязана этим своему великому Автору. Библия выделяется и тем, что сохранилась несмотря на жестокие преследования многочисленных врагов, преследования, которым не подвергалась ни одна другая книга.
*** Авторство Библии. Иегова Бог использовал для написания своего Слова 40 человек на протяжении около 1600 лет. «Все Писание вдохновлено Богом» — как книги Христианских Греческих Писаний, так и «остальные Писания». Выражение «вдохновлено Богом» — это перевод греческого прилагательного тео‌пнеустос, образованного от слов «Бог» и «дышать». Бог «вдыхал» в верных ему людей свой дух, или действующую силу, побуждая их записывать то, что считал необходимым. «Пророчество никогда не появлялось по воле человека, но люди говорили от Бога, движимые святым духом».

1
СИ
Сергей Иванович***

Нет, не считаю что искажена. Все так. Но здесь есть такие кто пишет что Христос не умер и не воскрес. А ему дано снадобье и он стал как мертвый и потом его вылечили. А что копьем проткнули. Ну так значит только поранили или не задели жизненно важные органы.

33
1
СИ
Сергей Иванович***

Это перевод. А как объяснить написанное там будет плач и скрежет зубов??.

1
Си
Симба

Точное место писания укажите...

1
СИ
Сергей Иванович***

Точно не помню. А если буду искать через интернет то может закрыться эта страница и потеряю к ней доступ

1
Си
Симба

Чтобы не потерять страничку, необходимо открывать новую информацию в новой страничке вашего браузера 🙂
Про плач и скрежет зубов. Скрежет зубов часто обозначает ярость (Иов 16:9; Деяния 7:54) или мучения и отчаяние (Матфея 8:12; 13:42, 50; 22:13; 24:51; 25:30). Скрежет зубов может сопровождаться язвительными словами и жестокими действиями, направленными против того, кто вызвал ярость.
Те места Писания, что я привел выше, не говорят про ад как про место вечного огня и мучений.

1
СИ
Сергей Иванович***

Хитрое измышление. Почему перевод там где выгодно. Там перевод. То есть если ад переводится как могила. То и писали бы могила. В ад и и надо понимать как ад. Есть языки где нет это да. И зубы и спички ругательнее. слова. Что же теперь если говоришь то это ругательные слова на русском. языке. Точно так же выходит.

1
Александр Максимов
Александр Максимов

Так думают те, кто не задавал я этим вопросом серьезно! У нас есть фрагменты библии и почти полный Ветхий Завет датированный первым веком до нашей эры, и находят сегодня много фрагментов, сверяют и находят точность современной библии

23
1
Си
Симба

Ваше толкование ошибочно. Я прошу вас больше не писать мне свою ересь и проходить мимо моих вопросов 🙂

1
Александр Максимов
Александр Максимов

Фиксируем вашу сдачу, по причине отсутствия аргументов?

1
Си
Симба

🖼
Внимательно изучите иллюстрацию

1
Александр Максимов
Александр Максимов

Назвав Слово Божье ересью- Вы не ушли от ссоры, вы пытаетесь её спровоцировать, тем более сбегая и пытаясь оставить последнее слово за собой!

1
Си
Симба

Саша, у вас проблемы с пониманием. Я назвал ересью не Библию, а ваше её толкование её. К тому же вы не поняли смысла на иллюстрации. Прям беда с вами 🙂
И не пишите мне.

1
ВМ
Влади Мир

Нет не ичкажена.
Я по Библии учился управлять силами, системами, скоростями событий, состоянием энергий, материализации мысли, исцелению командой и т.д.
Хорошая книга

0
1
Дмитрий
Дмитрий

интересно было бы прочитать реальный перевод библии ,только это невозможно,нет свидетелей нет правды ,хотя реальная библия меня вполне устраивает

1
1
Си
Симба

Здравствуйте. Переписчики манускриптов были такими скрупулёзными, что со временем стали считать не только количество слов, но даже количество букв, чтобы текст был скопирован со стопроцентной точностью... 🙂
1.) У современных учёных есть надёжный способ выявить недочёты, допущенные переписчиками библейских текстов. Как он работает? Скажем, мы попросили 100 человек от руки переписать страницу текста. Предположим, один из них сделал в своём экземпляре ошибку. Как можно её найти? Сравнив его копию со всеми остальными. Точно так же учёные сравнивают многочисленные копии библейских манускриптов и определяют ошибки или пропуски, сделанные переписчиками.

2.) Переписчики с особой тщательностью подходили к изготовлению копий библейского текста. Вот один пример. Самая старая полная рукопись Еврейских Писаний — это Ленинградский кодекс, который датируется 1008 или 1009 годом н. э. Но сравнительно недавно были найдены рукописи и фрагменты рукописей, которые приблизительно на 1 000 лет старше его. Кто-то мог бы подумать, что после столетий многократного переписывания текст Ленинградского кодекса будет сильно отличаться от тех древних манускриптов. Но это не так. Когда учёные сравнили более старые рукописи с более новыми, они обнаружили лишь небольшие расхождения в формулировках, которые никак не влияют на смысл библейского текста.

1
ВБ
Василий Бубновский

Разумеется искажена как неосознанно при переводах с одного языка на другой, так и целенаправленно в угоду всевозможным мракобесам-диктаторишкам.

1
1
Си
Симба

Здравствуйте. Переписчики манускриптов были такими скрупулёзными, что со временем стали считать не только количество слов, но даже количество букв, чтобы текст был скопирован со стопроцентной точностью... 🙂
1.) У современных учёных есть надёжный способ выявить недочёты, допущенные переписчиками библейских текстов. Как он работает? Скажем, мы попросили 100 человек от руки переписать страницу текста. Предположим, один из них сделал в своём экземпляре ошибку. Как можно её найти? Сравнив его копию со всеми остальными. Точно так же учёные сравнивают многочисленные копии библейских манускриптов и определяют ошибки или пропуски, сделанные переписчиками.

2.) Переписчики с особой тщательностью подходили к изготовлению копий библейского текста. Вот один пример. Самая старая полная рукопись Еврейских Писаний — это Ленинградский кодекс, который датируется 1008 или 1009 годом н. э. Но сравнительно недавно были найдены рукописи и фрагменты рукописей, которые приблизительно на 1 000 лет старше его. Кто-то мог бы подумать, что после столетий многократного переписывания текст Ленинградского кодекса будет сильно отличаться от тех древних манускриптов. Но это не так. Когда учёные сравнили более старые рукописи с более новыми, они обнаружили лишь небольшие расхождения в формулировках, которые никак не влияют на смысл библейского текста.

1
Ольга Ольга
Ольга Ольга

Были родственники и верили, читали как предсказание. Правда мало верилось, что сбудется, как говорили. Но все пришло. Как написано было.

3
1
Си
Симба

Вы про пророчества? 🙂

1
Ольга Ольга
Ольга Ольга

Да

2
Си
Симба

Понял вас 🙂
Авторство Библии. Иегова Бог использовал для написания своего Слова 40 человек на протяжении около 1600 лет. «Все Писание вдохновлено Богом» — как книги Христианских Греческих Писаний, так и «остальные Писания». Выражение «вдохновлено Богом» — это перевод греческого прилагательного тео‌пнеустос, образованного от слов «Бог» и «дышать». Бог «вдыхал» в верных ему людей свой дух, или действующую силу, побуждая их записывать то, что считал необходимым.
*** «Пророчество никогда не появлялось по воле человека, но люди говорили от Бога, движимые святым духом».

1
... Рус
... Рус

Извините, сколько раз,эта ваша Библия была переведена,пока на русском появилась, не считая "древне-русского","церковно-славянского"? 🤣

8
0
... Рус
... Рус

Ок.

1
Си
Симба

🙂 теперь вы в курсе.

1
... Рус
... Рус

Я в курсе,лет 40 с лишним... Смысла в оппонировании не вижу. Я вас понял.

1
Си
Симба

🙂 я не хочу вас обидеть, но ваши ответы показывают, что ваши знания о Библии и о Боге Иегове фрагментарные. Но и знаете вы не мало 🙂
Мы, свидетели Иеговы, раньше назывались исследователями Библии. В нашей организации знания и литература бесплатны, как и заповедовал Иисус Христос. И его пророчество о верном и благоразумном рабе исполнилось на наших соверующих. А злой раб - в церквях или у номинальных христиан 🙂

1
... Рус
... Рус

Знаю. Вас РПЦ, в принципе такая же секта,но при государстве. Вас и Германские фашисты прессовали и теперь россиянские. Я не против вас,но когда ко мне зашли малАя и в годах, начали Библию изучать...Первые две страницы Ветхого Завета...Молодая -в ауте, постарше - мозги набекрень.😉Экстремист! - звучит гордо!!! Я сам такой...🤝🤷‍♂️ Кстати, у меня курсовая была - "Истоки и продвижения авраамических религий", в своё время...🙂

1
АГ
Алес Гут

Её писали люди и на протяжении двух тысячелетий вносили изменения
А людям свойственно ошибаться неумышленно и обманывать умышленно

8
1
Си
Симба

...в соответствии 🙂

1
АГ
Алес Гут

И как?

1
Си
Симба

Желаю вам успехов в нахождении точного ответа 🙂

1
АГ
Алес Гут

А для кого мне нужно искать точный ответ?
У меня такой задачи нет и я такой цели не преследую
Я думал у вас есть собственная точка зрения

1
Си
Симба

Демагог...

1
Вова С Кошкой
Вова С Кошкой

Слыхал в Ватикане, в глубинах его библиотеки хранятся подлинники Писания, но их никогда не покажут.

52
1
Си
Симба

Ваша бабушка скорее всего была запугана. Либо она не знала требований к христианам самого Бога и Иисуса Христа идти ко всем народам и нести добрую весть о Царстве Бога или Евангелие.

1
Вова С Кошкой
Вова С Кошкой

Интересно, кем бабушка была запугана, если никто к ней не приставал. Если все будут ходить и разносить весть о Царстве Бога, то кто работать будет? Кому-то надо создавать и материальные блага.

1
Си
Симба

Вова, свидетели Иеговы работают и содержат себя и свои семьи.

1
Вова С Кошкой
Вова С Кошкой

"Либо она не знала требований к христианам самого Бога и Иисуса Христа идти ко всем народам и нести добрую весть о Царстве Бога или Евангелие." Это не я сказал.

1
Си
Симба

Ваше словоблудие начинает утомлять меня. Всего доброго.

1
Ру
Русская

Зря так думают. также можно например сегодня думать о всём что угодно и что далее? Как потом жить?

0
1
Нина Ковалёва
Нина Ковалёва

Я не могу доверять Библии только потому, что её писали люди, в адекватности которых я не уверена.

3
1
Си
Симба

Здравствуйте, Нина. Хорошего дня и отличного настроения вам.
Люди не писали, а записывали, как секретарь записывает за директором. Тут необходимо понимать разницу 🙂
*** Авторство Библии. Иегова Бог использовал для написания своего Слова 40 человек на протяжении около 1600 лет. «Все Писание вдохновлено Богом» — как книги Христианских Греческих Писаний, так и «остальные Писания». Выражение «вдохновлено Богом» — это перевод греческого прилагательного тео‌пнеустос, образованного от слов «Бог» и «дышать». Бог «вдыхал» в верных ему людей свой дух, или действующую силу, побуждая их записывать то, что считал необходимым. «Пророчество никогда не появлялось по воле человека, но люди говорили от Бога, движимые святым духом».

1
Нина Ковалёва
Нина Ковалёва

В это нужно верить. Почему сейчас никто ничего не пишет, а тех, кто пытается говорить, якобы, от Бога, называют шарлатанами?

1
Си
Симба

Библия является завершённым и законченным "трудом", если можно так выразиться. Об этом говорит само её внутреннее содержание 🙂 А так называемые "новые свитки" будут даны человечеству уже после Армагеддона. Но это тонкости 🙂

1
M К

Она была много раз отредактирована , подправлена, переписана, подтасована, сфальсифицирована

1
1
Си
Симба

Вы голословны и бездоказательны. 🙂 и вера ваша в ваши слова слепа.

1
Жора
Жора

Слабо сказано! ИСКАЖЕНА! Она была придумана, чтобы держать "стадо" в послушании и смирении!☝️

1
1
Си
Симба

🖼

1
An
Antibiotic

И вам не хворать. Думаю что она может служить лишь подставкой для мебели! Толстая книга. хехе

15
1
Си
Симба

Этих диктаторов не станет во время Армагеддона.

1
An
Antibiotic

Ты хоть знаешь про что ты пишешь? Как выглядит Армагеддон? И когда он наступит не станет никого вообще на планете! Диктаторов нужно убрать лично! Немедленно. Без разрешения Белого дома. Иначе ничего не прекратится

1
Си
Симба

Как выглядит Армагеддон? 🙂 пожалуйста. Почему Армагеддон — это хорошая новость? ВЫ НАВЕРНЯКА слышали, как словом «Армагеддон» называют ядерную войну или экологическую катастрофу. Однако в Библии говорится, что Армагеддон — это причина для радости (Откровение 1:3). Эта война не уничтожит человечество, а спасет его от гибели!
Согласно Библии, война Армагеддон станет спасением, потому что положит конец человеческому правлению. Она избавит мир от злых, нечестивых людей, и на земле останутся только праведные. Кроме того, Армагеддон спасет от уничтожения нашу планету (Откровение 11:18).

Вот любопытная статья по теме вашего вопроса https://www.dan124.com/finder?wtlocale=U&docid=1101989210&srctype=wol&srcid=share

1
An
Antibiotic

Не читаю Библию извините. Общаюсь с Господом и Сатаной лично. А Армагеддон выглядит как падение метеорита маленького в 1 км размером в океан. От него поднимется волна цунами высотой в 20 метров которая обойдет планету 7 раз! Всё что не утонуло сгорит поскольку поднимется столб пыли в атмосферу и закроет Солнце. Наступит парниковый эффект. Температура на планете поднимется до 400 градусов и все живое просто сгорит! Останутся одни камни

1
Си
Симба

Про Армагеддон это вы ссылаетесь на крайне субъективное мнение режиссера, которое искажено. В действительности же Армагеддон это иное.

1
ВЦ
Вадик Царёв

Я тоже думаю, что в процессе перевода были изменены некоторые детали . Я верю написанному .

3
1
Си
Симба

Добрый день. Переписчики манускриптов были такими скрупулёзными, что со временем стали считать не только количество слов, но даже количество букв, чтобы текст был скопирован со стопроцентной точностью... 🙂
1.) У современных учёных есть надёжный способ выявить недочёты, допущенные переписчиками библейских текстов. Как он работает? Скажем, мы попросили 100 человек от руки переписать страницу текста. Предположим, один из них сделал в своём экземпляре ошибку. Как можно её найти? Сравнив его копию со всеми остальными. Точно так же учёные сравнивают многочисленные копии библейских манускриптов и определяют ошибки или пропуски, сделанные переписчиками.

2.) Переписчики с особой тщательностью подходили к изготовлению копий библейского текста. Вот один пример. Самая старая полная рукопись Еврейских Писаний — это Ленинградский кодекс, который датируется 1008 или 1009 годом н. э. Но сравнительно недавно были найдены рукописи и фрагменты рукописей, которые приблизительно на 1 000 лет старше его. Кто-то мог бы подумать, что после столетий многократного переписывания текст Ленинградского кодекса будет сильно отличаться от тех древних манускриптов. Но это не так. Когда учёные сравнили более старые рукописи с более новыми, они обнаружили лишь небольшие расхождения в формулировках, которые никак не влияют на смысл библейского текста.

1
ВЦ
Вадик Царёв

И чё ? А тонкости языка ? На каком там языке писали ? Русский ярче !

1
Си
Симба

Со временем языки претерпевают изменения. Слова и выражения могут приобрести совершенно другое значение. Возможно, вы знаете примеры того, как менялся ваш родной язык. То же верно и в отношении еврейского и греческого языков, на которых была написана бо‌льшая часть Библии. Сегодня еврейский и греческий языки сильно отличаются от того еврейского и греческого, на которых говорили в библейские времена. Поэтому практически каждому, кто хочет понять Божье Слово, нужно читать его в переводе — даже тем, кто знает современный еврейский или греческий язык. Некоторые люди хотят выучить древнееврейский и древнегреческий языки, чтобы читать Библию в оригинале. Однако результат вряд ли оправдает их ожидания. На сегодняшний день Библия или отдельные её книги переведены более чем на 3200 языков. Как видно, Бог Иегова хочет, чтобы его Слово принесло пользу «всякой нации, племени, языку».

1
Людмила
Людмила

Опять вы о своем,о девичьем....Неужто,кроме религии больше и поговорить ни о чём не можете?

1
1
Си
Симба

Религия это форма поклонения Богу. Я не о ней. Я о Священном Писании, на основе которого, например, пишутся конституции стран и многие законы

1
Михаил Мещанинов
Михаил Мещанинов

Ну за такое время её сосуществования не мудрено что её могли изменять в свою сторону......

7
1
Си
Симба

Здравствуйте. Переписчики манускриптов были такими скрупулёзными, что со временем стали считать не только количество слов, но даже количество букв, чтобы текст был скопирован со стопроцентной точностью... 🙂
1.) У современных учёных есть надёжный способ выявить недочёты, допущенные переписчиками библейских текстов. Как он работает? Скажем, мы попросили 100 человек от руки переписать страницу текста. Предположим, один из них сделал в своём экземпляре ошибку. Как можно её найти? Сравнив его копию со всеми остальными. Точно так же учёные сравнивают многочисленные копии библейских манускриптов и определяют ошибки или пропуски, сделанные переписчиками.

2.) Переписчики с особой тщательностью подходили к изготовлению копий библейского текста. Вот один пример. Самая старая полная рукопись Еврейских Писаний — это Ленинградский кодекс, который датируется 1008 или 1009 годом н. э. Но сравнительно недавно были найдены рукописи и фрагменты рукописей, которые приблизительно на 1 000 лет старше его. Кто-то мог бы подумать, что после столетий многократного переписывания текст Ленинградского кодекса будет сильно отличаться от тех древних манускриптов. Но это не так. Когда учёные сравнили более старые рукописи с более новыми, они обнаружили лишь небольшие расхождения в формулировках, которые никак не влияют на смысл библейского текста.

1
Михаил Мещанинов
Михаил Мещанинов

А расматрмвали в том ключе что изменяли для того чтоб легче людьми было управлять теми служителями....

1
Си
Симба

Например пожалуйста можно? 🙂

1
Михаил Мещанинов
Михаил Мещанинов

Не силен в истории к сожалению, но всегда же, во всех временах одни люди хотели управлять другими🤷‍♂️

1
Си
Симба

Ваша версия или гипотеза не имеет под собой никакого основания 🙂
Когда учёные сравнили более старые рукописи с более новыми, они обнаружили лишь небольшие расхождения в формулировках, которые никак не влияют на смысл библейского текста.

1
Михаил Мещанинов
Михаил Мещанинов

Ну что же тогда хорошо

2
Си
Симба

Всего доброго.

1
Александр Смелов
Александр Смелов

Библия исследована вдоль и поперек... И найдено в ней все достойное внимания и доверия

4
2
Си
Симба

Здравствуйте. Переписчики манускриптов были такими скрупулёзными, что со временем стали считать не только количество слов, но даже количество букв, чтобы текст был скопирован со стопроцентной точностью... 🙂
1.) У современных учёных есть надёжный способ выявить недочёты, допущенные переписчиками библейских текстов. Как он работает? Скажем, мы попросили 100 человек от руки переписать страницу текста. Предположим, один из них сделал в своём экземпляре ошибку. Как можно её найти? Сравнив его копию со всеми остальными. Точно так же учёные сравнивают многочисленные копии библейских манускриптов и определяют ошибки или пропуски, сделанные переписчиками.

2.) Переписчики с особой тщательностью подходили к изготовлению копий библейского текста. Вот один пример. Самая старая полная рукопись Еврейских Писаний — это Ленинградский кодекс, который датируется 1008 или 1009 годом н. э. Но сравнительно недавно были найдены рукописи и фрагменты рукописей, которые приблизительно на 1 000 лет старше его. Кто-то мог бы подумать, что после столетий многократного переписывания текст Ленинградского кодекса будет сильно отличаться от тех древних манускриптов. Но это не так. Когда учёные сравнили более старые рукописи с более новыми, они обнаружили лишь небольшие расхождения в формулировках, которые никак не влияют на смысл библейского текста.

1
Си
Симба

Рад, что вам понравилось 🙂
Перевод Библии.
Со временем языки претерпевают изменения. Слова и выражения могут приобрести совершенно другое значение. Возможно, вы знаете примеры того, как менялся ваш родной язык. То же верно и в отношении еврейского и греческого языков, на которых была написана бо‌льшая часть Библии. Сегодня еврейский и греческий языки сильно отличаются от того еврейского и греческого, на которых говорили в библейские времена. Поэтому практически каждому, кто хочет понять Божье Слово, нужно читать его в переводе — даже тем, кто знает современный еврейский или греческий язык. Некоторые люди хотят выучить древнееврейский и древнегреческий языки, чтобы читать Библию в оригинале. Однако результат вряд ли оправдает их ожидания. На сегодняшний день Библия или отдельные её книги переведены более чем на 3200 языков. Как видно, Бог Иегова хочет, чтобы его Слово принесло пользу «всякой нации, племени, языку».

1
Следующая страница