Job is done ! Попробуйте сначала произнести, а потом перевести. Что получилось ?

Question

Владимир Лебедев · Accepted Answer

Мой одноклассник уже давно живёт в Германии. Работает на одном месте больше 25 лет. Собирается на пенсию. Он бригадир. Его уважают и называют господином, т. е. по-немецки Herr. Он теперь шутит: «В СССР был товарищем, а под старость стал хером».

Elchin Tehmezov · Answer

Нт понял что должно получится? И комменты прочёл, все ровно не понял. Звучит - Джоб из дан. Если очень быстро, то жобсдан. И что такого? Переводится как работа- как долг, выполнен.

Я Это Екатерина · Answer

Джопиздан! Охранники вздрогнули, секретарша перекрестилась!)))

🇺🇦 Вечно Жрущий Черновод 🇺🇦 · Answer

Джоб из дан.
Работа сделана. 
Сделаю вид, что поняла подвох..

Сергей · Answer

Стандартная фраза "Работа выполнена" ну или сделана.

Нина Димова · Answer

обьединение выполняется. а уж читаем как пишим

Вероника · Answer

Жопиздан (job is done) — Работа сделана😉🤷‍♀️

=Георгий Калинин= · Answer

Джобиздон - дело сделано - ну и че?🤷‍♂️🙄

Нина Ковалёва · Answer

Уже ходит по интернету этот анекдот

Василёк Jw · Answer

Джоб из дан. Работа выполнена :-)

Татьяна Перова · Answer

Прекратите матом ругаться...😖

Людмила Фризен · Answer

Ненормативная лексика...

L/L/ · Answer

Делай работу... и что?

Марго Беккер · Answer

ничего я знаю язык

Ахим Ноел · Answer

Шоб ты сдох 🤣👏😆

Константин Нижников · Answer

Интересно звучит.

Валентина Пакшина · Answer

Мне не пеpевести.

Cviyатыiy Гнэзд · Answer

классная работа

Нурия Шагабиева · Answer

Работа сделана.

Олег Огородник · Answer

работа сделана