Ой не поймёт иностранец такое ...НОГИ В РУКИ И БЕГИ ................

На кой вам иностранцы? Придётся всю жизнь приспосабливаться менять свои привычки, взгляды на жизнь... Со временем пожалеете и не раз, что связались.

НУ ФАКТ....... ИЛИ КА СОБАК НЕ РЕЗАННЫХ..... И ЭТО ЕЩЕ ПЛОХО РЕЗАННЫХ ВОТ ЭТО ХОРОШО

Русский язык богат выражениями, которые невозможно перевести. "Руки не дошли съесть кашу"

Есть ещё два варианта :1"одень шапку, на хер, а то уши отморозишь.2"да нет, наверное "

У них есть отличные пословицы. Никак не понятные нам. Особенно у англичан.

Наверно от иностранца зависит от куда он.Если ближние зарубежье поймет .

Ага,а если сказать ,,да,нет, наверное,, у них вообще мозги закипают

Поймёт, если у него кто то из родителей или родственников русский .

Это значит - для сохранения обуви снимаются сапоги и бегут босыми.

А это уже их проблемы, меньше знают, лучше спят и энергичнее бегут

Да нет , это не так ..... не понимают совсем... да или нет ... ступор....

Да они многое не понимают, например выражение ДА НЕТ НАВЕРНОЕ.

Я думаю, что и "вали" не поймет. Вот мы какие загадочные

А такое: "Руки не доходят посмотреть"?

так они ж тупые..у них нет образного мышления

Да они многие наши выражения не понимают!

Они только и умеют хапнул побольше и беги

Чеши репу соси копыта... зебра...

А Вы поймете "стик эраунд"?