как прекрасно звучит песня...
Настя, Вы молодец! В 70х годах я был в длительной командировке в Японии (90 дней). Японцы на приёмах всегда исполняли песни. И свои и русские. До сих пор есть кассета со стерео записью музыки песне"Полюшко поле" и песне "Хороша страна Болгария" Сейчас мой коллега г-н Миядзаки регулярно размещает в Фейсбуке фотографии из Джаз-кафе в Москве. Японцы любят песни и музыку. А Настя похоже сменила своё фото.
Ичиго Тануки очень много песен исполняет на русском..парень, что играет на гитаре, ее муж...он русский... композитор, переводчик
Спасибо Настя! Обязательно почитаю про эту пару.
Первый раз я услышал в исп. Олега Ануфриева в фильме "Земля Санникова" актер Олег Видов, это исполнение хорошее СПАСИБО
Не за что.
Так это наша песня просто перевели "есть только миг за него и держись" вроде такие словп
Да.
Олег анофриев исполнялась в фильме земля санникова
да.
Фильм очень хороший домой сегодня ночью выдвигаюсь надо с внуками пересмотреть
Недавно пересмотрела...
Где ты это нашла? Аххзхззхх... Зачем??? Те перевернула все мое представление о мире
Песня великолепная, но всё-ж таки, в исполнении Олега Анофриева!!!
Просто на русском понятней...
Ну есть не только миг. но и длинная а порой и заунывная жизнь.
Первое что вспомнил.
Ок.
А вот и по теме:
Время.
Наш метроном, наверно, с ритма сбился
Куда то всё торопится, спешит.
Может он без нас под новый год напился
И в новом ритме продолжает жить?
Мы не забудем. Праздник отмечая,
Про наш строптивый метроном.
И по утрам, будильник выключая,
Подумаем о времени ином;
Когда нам времени на всё хватало.
Текли минуты, как года.
Так что же с временем, вдруг, стало
Иль детство покидает навсегда?
Куда оно так рвётся и спешит?
Как темп его замедлить нам?
А нам ещё так хочется пожить.
И в гости на часок приехать к вам!
Неделя.
Кто то, самый догадливый в мире,
Дал название бегущим дням.
Соединив ночь в светлом эфире,
Растворив окончание корням.
Первый день пришёл на неделе,
Вторник стал у неё вторым!
Посредине мы среду хотели,
А четверг уже стал четверым.
Ровно пять их с пятницей стало.
На субботе закончен был счёт,
Но за ней Воскресенье настало;
Отдых всем от недельных забот!
Вспомнилось- У моря у синего моря с тобою мы рядом с тобою!
Там поют другие...
Понятно ту песню пери 50 лет назад
И сейчас поют...
Звучит в ушах
Звук и исполнение на Ура , но русский вариант мне лучше.
Просто вы знаете русский...
Как вариант - я не знаю японского...
Там главное музыка и голос...остальное вы знаете.
А я Вам посоветую релакс-музыку "Океан"... Вот там музыка.
Не понл слова. Надо так петь.
Кто бы, что бы ни говорил, но на итальянском...
И не заморачивайся.
ГОСПОДИ,ПОМОГИ ТУПИЦЕ УСТРОИТЬСЯ!а сейчас переименовали училище,на колледжи по западному примеру.. и мой внук в таком колледже учиться.. но надо сказать.. что очень много детей уходят после 9 класса и не идут в 10..не видят смысла учиться дальше..
Всё верно. И зачем только эти 11 классов, ведь до 1960-го было 7 и 10. Потом сделали 8 и 11, а в 66-м 8 и 10. На мой взгляд следует вернуться к семилетке и десятилетке. Ведь нынешние выпускники знают меньше, чем мы после начальной школы.
да..образование слабое стало..ничему не учат.. Учителя делают вид, что учат,а ученики делают вид ,что учатся.
Вот-вот.
А по русски она звучит душевнее и со смыслом.
это точно и в наше время она актуальна!!!
Обожаю их! И из Наутилуса уже спели
Они молодцы оба...
Созданы друг для друга
Так и есть...
Вот на чей концерт я бы сходила и денег не пожалела
Я бы тоже..он много песен перевел на японский и наоборот.
Талантище
Да.
А что в исполнении Анофриева хуже?
Нет..я не умаляю его исполнение...
Что то вас на философию потянуло
Где философия?
Старые песни , Главные Песни .
Некоторые песни не стареют...
Дело не в старости , эти песни не стареют . Эти песни со смыслом , других не сочиняли .
Есть песни- однодневки...
Раз в год .
Она звучит. Но оригинал лучше
Не сказать.
Не плохо звучит, нормально.
Русские песни самые лучшие, я русский.
Потому что кроме русского вы не понимаете больше ничего...
Если хотя пусть сами говорят на русском.
Они то говорят и поют на русском..а вы по японски ни когда не заговорите.
По японски мне не хватало.
Музыка для сна,релакция.
А на эвенкийском есть?