Любовь
Как с китайского переводится слово ПАНДА ?
Ответы
ЮК
Юрий Конкин
В материковом Китае панду по-китайски называют 熊猫 (сюн мао), что буквально значит «медведь и кот». Но на Тайване и тоже по-китайски, панда это 猫熊 (мао сюн), то есть ровно наоборот — «кот и медведь».
ЮК
Юрий Конкин
Так как правильно?)))
Любовь
Молодчина ! Всё верно ! Спасибо.
ML
Michael Lvovich Kunin
Бамбуковый медведь.Мы.хотим завести такую. Засадили весь участок бамбуком. Ждем -когда он вырастет до нужного количества. Тогда и панду купим.
Любовь
Современное название панда (panda), произошло от китайского "пунья" - "poonya". Китайское слово панда состоит из 2 иероглифов, означает «медведь-кошка» , при этом если читать его наоборот то оно означает то же самое.
Откуда возникло слово "панда" (страна, что означает)?
otvet.mail.ru›20421358
ML
Michael Lvovich Kunin
А просмотрел все источники перевода- и только везде .Панда.-Бамбуковый медведь. И большая панда в том .числе.
Любовь
ЧТО ? Я НЕПОНЯТНУЮ ССЫЛКУ СКИНУЛА ?
ML
Michael Lvovich Kunin
Пардон не открывается....
РС
Роман Смирнов
их же англосаксы на наркоту подсадили ? путем логических цепочек +исторических событий я бы перевел это слова как .МИША ДАВАЙ !!!! БЛЯ ------ПАНДА
Любовь
Ответ : Медведь - кошка !!!
РС
Роман Смирнов
видел фотки жаренных на деревьях-ужас
Любовь
Кто их так ?
РС
Роман Смирнов
пожары в Австралии
Любовь
Как животинок жалко !
РС
Роман Смирнов
лучше не видеть
Любовь
ОЙ......не надо .....
EC
Evening City.
С китайского не знаю,а вот на латинском - называется Ailuropoda melanoleuca,что в переводе означает - бамбуковый медведь.
Любовь
Да...это так ! Мой ответ : Медведь - кошка !!!
Александр Емельянов + 7Я +Инструктор Туризма
....Люба...ТЬут мне начи сдляю.т и начисляю.т...а вот как -= откахзатьбся -= кнопки нет.. Пожскажэи...???
Любовь
Это всё --лохотрон. Не верь.
Александр Емельянов + 7Я +Инструктор Туризма
не верою....надоелди.....
Любовь
Да.... Согласна с тобой !
Наталья Землякова
Панда- это медведь- кошка с китайского!
Любовь
ВЕРНО. спасибо
Алексей Едигарев
а я китай видел в благовещенске на вокзале. на том берегу амура. а пандов нам не показывали
Любовь
Конечно.... жаль !
Never Again
ну вот ,мне что ,теперь в Гугл залесть надо...как раз там ещё посмотрю ,как трахаются ежики
Любовь
Ещё чуточку времени ( и сам не заметишь ) и будешь ты дедулечкой - ягулечкой. Поверь, и это не за горами ))))
Never Again
Вы так ответили,давая мне понять ,что Вы старше меня более чем! ! я отвечал не смотря на фото и уж тем более в профиль !..прощу простить ,не хотел испортить Ваше вечернее настроение..удачных сноФФ !
Любовь
И тебе --СЛАДКИХ СНОВ ))))
Never Again
П,С.
Думайте о ромашках+)
Любовь
Спасибо. Это мои любимые цветы )))) И тебе пусть присниться то, что захочешь !
РК
Роман Кроллау
помню-помню , то ли медведь-кошка , то ли кошко-медведь . как-то так ..
Любовь
Конечно ! Помнишь ВЕРНО !
НЮ
Наталья Юсупова
Перевод-Медведь,похожий на кошку.(А для меня-она похожа на медведя)
Любовь
ХОРОШИЕ АССОЦИАЦИИ.
Вадя С Хитровки
Я знаю, что бамбуковый медведь, если речь о большой Панде
Любовь
Спасибо ! Ответ : Медведь - кошка.
Вера Сергеевна
Люба ,можно незнанием насмешить ? Панда -не бамбук .?
Любовь
Да, насмешила.....Прикалываешься ?
Вера Сергеевна
Прикалываюсь ! Бамбуковый медведь+ кошка !
Любовь
Вот - вот ! 
Олег Котлов
Английский знал. Немецкий знал. Китайский не брал.
Любовь
Хихикаю...... спасибо за разрешение
Олег Котлов
Пажалста.
Олег Котлов
Ну ты пиши если чё.
Любовь
НЕПРЕМЕННО
Игорь Савин
медведь-кошка или медведь похожий на кошку
Любовь
ВЕРНО. Спасибо.
Игорь Савин
не за что
ОЯ
Он-Это Я
и то не было,и лета поганого не будет
Никифоров Валерий
Навевает а не отсюда ли пандемия ?
Любовь
Ну что ты ?
..
Гугл-переводчик говорит панда )
Любовь
Смеюсь...... Читай мой вопрос и свой ответ ))))
Гарри Трубников
Это 2 слова , вопрос по польски.
АЧ
Александр Чайка
наверно медведь бамбуковый
Любовь
Ответ : Медведь - кошка !!!
АЧ
Александр Чайка
понял
СП
Сергей Порубов
ПАНДА,ПАНДЕМИЯ-мама мия...
Гр
Григорий
Внучка подсказала - медведь
Любовь
Умничка она у тебя !! Ответ : Медведь - кошка !!!