Вот сейчас улышал фразу БЛАГОДАРЮ ВАС. Хотя правильнее было бы говорить БЛАГО ДАРЮ ВАМ! Или не так?

есть формы оборота в речи, использующиеся в современности. теперь говорят - благодарю. раньше, несколько сот лет назад, или в каком то тематическом кругу, где все говорят на одну тему или способе выражаться - возможна форма, которую Вы предлагаете

Смотря какой образ вкладывыешь в слова. Можно и спасибо сказать, а можно и спаси вас бог. Кто то скажет что это сокращённо. Нет уважаемый.

Какое существенное замечание! По разумению надо привыкать ко второму варианту: Благо дарю вам!

лет 300 назад это было верное замечание. С тех пор возникло новое слово на основе православного фразеологизма.

Это может делать только благочинный человек.Чей сосуд - чист.Он наполняется благодатью и раздает благо.

Русский язык полон этим. И чай не кипит, а вода в чайнике, и снег не чистят, а убирают и так далее.

с самого начала высокомерное благо дарю вам, было переиначено в равноправное благодарю вас...

Так это разные две фразы с разными смыслами. Что человек хотел сказать, то и сказал.

Если благо дарю-Вам ,А Благодарю Вас -это звучит ,как спасибо в обиходе .

Здесь есть учителя русского языка, они уж точнее напишут отвечая впм

Мы привыкли говорить первое. Я думаю, что правильно и то, и другое.

Ну, для современного русского первый вариант предпочтительнее))

Когда вручаете подарок, то да, уместно будет так говорить. ))

Он сказал правильно. Подразумевать нужно, что благо дарит.

Хорошо, если вы услышали хорошие слова... Я рада любым.

все правильно ты должен ответить Благо принимаю

не так. По смыслу одинаково, но пишется слитно

Спасибо вам хотя логичнее Спаси бог вас.

о каком благе речь, если оно у каждого свое

Ну, да. Но мыж не в средневековье. Пущай.