Какой из переводов голоса считаете приятным? Желательно название фильма и голос кого озвучивают!

Question

Господин Дроссельмейер · Accepted Answer

Идеальный дубляж сериала Пуаро. Огрехи по переводу, но голоса подобраны супер. Самого Эркюля Пуаро озвучивает Рудольф Панков.

Тина · Answer

Я слушаю книги онлайн, но вот не запомнила голоса,но выбираю только мужские,женские не передают так точно.

Насима Костикова · Answer

В фильме "Ирония сдьбы"... Надю озвучивала В. Талызина, "Кавказская пленница" - Нину озвучивала Н.Румянцева.

Лариса Ларина · Answer

Один из приятных тембров голоса был у Караченцова, Матвеева, у нынешних - у Чонишвили......

Сняжинка · Answer

в знахаре мне нравился голос женщины переводчицы польский фильм просто завораживал

Наталья · Answer

Ди Каприо-Антон Макарский, "Поймай меня если сможешь", "Банды Нью-Йорка".

Егор Громов · Answer

Не знаю даже, а вы знали что в фильме "жмурки" Панина озвучивали..

Маргарита · Answer

Ефим Капелян - голос за кадром (семнадцать мгновений весны)

Сергей · Answer

Мне нравится как Капелян озвучивает мысли Штирлица 😁

Галина · Answer

люблю передачи о природе, озвученные Н.Н Доздовым.

Владимир Лебедев · Answer

Лановой, Разбаш — документальные фильмы.

Мистер Эх · Answer

Поли бддрар джмпмвлд! ( *??,:"'иббббж боь (!

Вера Соломенникова · Answer

нравится озвучка мультиков Леоновым

Эльмира Фассахова · Answer

🙂Сергей Чонишвили...🙂😇🤝👍

Ка-Валерчик Гузенко · Answer

Чонишвили лучше всех !

Ирина Гавриловна · Answer

А из чего выбирать?

Елена К · Answer

Сергей Чонишвили

Соболев Валерий · Answer

гоблинский.

Наблюдатель · Answer

гоблинский

Марго Беккер · Answer

🤷‍♂️