Вчера на Юбилее друга спел песню "Вот мчится тройка"...
Там есть такие строки:
"О чём задумался, дубина? -
Седок приветливо спросил."
Мне кажется, что "дубина"- как-то не совсем приветливо.
А Вам?
Тройка мчится в даль уносит а метель лишь всё заносит, черодека ты моя гле де бита та твоя Харли Квин поет в ответ зазвездила я звезде быть теперь и мне,,,,,
Владимир, не юродствуй. В песне:"о чём задумался детина". Ямщицких романсов насчитывается около стапятидесяти. И все они входят в сокровищницу руского фолка.
Не занимайся низкопоклонством перед Западом.
Русского народного творчества, а не фолка.
Русское народное творчество включает и плетение корзин, изготовление туесов, деревянных ложек, жостовских подносов, глиняных пикулек, плетение лаптей и многое другое. А народное музыкальное творчество допускает понятие фолк. Фолк может быть немецким, американским и, конечно, русским.И не тебе, сопляк, меня учить! Доживи до моих лет, ежели раньше не окочуришься.
Вот и выглянуло мурло в калашном ряду.
Мои предки пороли твоих на конюшне за воровство серебряных ложек из буфета. Может, фолк для прощелыг-немцев родное слово, но я русский человек. А что для русского хорошо, то для тебя - немца смерть.
Возвращайся в свой хлев, где ты родился, живёшь и откинешь копыта на на радость окружающим. Там и флюкай и фолькай.
А у меня для тебя бисер, прости великодушно меня, недоносок, закончился.
О чём задумлся, детина?, седок приветливо спросил. Какая на сердце кручина, скажи, тебя кто огорчил?
Спасибо, Мадам!
Действительно, надо было сразу в песенник заглянуть.
Удачного начала новой недели!
Взаимно
Там слово "детина"...
Так называли в старину, здорового, крепкого, но добродушного парня...
Спасибо. Да, правильно. Ошибся. Надо было сразу в песенник заглянуть. К следующему юбилею исправлюсь.
Извините, но там такие слова в песне - " О чем задумался ДЕТИНА ?" , не дубина.
Спасибо, Наташа. Действительно так. Учту и к следующему юбилею внесу коррективы.
Там нет такого обращения,а есть такие строки:"О чем задумался,детина"....
Спасибо. Посмотрел в песеннике - точно. Исправлюсь.
Не "дубина", а "дятина" поется в песня. Дятина - молодой здоровый мужик.
Спасибо. Учту. К следующему юбилею исправлюсь.
«О чём задумался, детина? –
так на самом деле поётся в песне.
Спасибо. Учту и исправлюсь.
В песне "о чем задумался, детина? - ямщик приветливо спросил".
Спасибо. К следующему юбилею исправлюсь.
"дубина" - здесь этимология слова другая, а не как сейчас!
Спасибо за поддержку и понимание.
дуб , символ мощи и доброты, всё поэт указал правильно
Спасибо. Конструктивная мысль. А я считал, что тёща хочет меня обидеть. Прощаю её.
ДА -Ревела дура -муж побил Во мраке шлёпнули по сраке
Спасибо. Да, слова разные, а песни одни и те же.
Нормально, это песня, а из неё слов не выкинешь
Спасибо. Добрые сайтовские люди подсказали, что там "детина", как в песеннике. Я проверял - точно.
Сродни уменьшительно- ласкательному. Нормально!
Спасибо, Наташенька, за поддержку и понимание.
Выучу "Реве та стогне" в Вашу честь.
Благодарю!
у меня впечатление. что там было про детину..не?
Спасибо. Да, правильно. Ошибся. К следующему юбилею исправлюсь.
Нормалёк! седок ведь потребитель и ему мона.
Вот вроде бы да, но народ подсказал, что в тексте стоит "детина".
Надо песенник посмотреть.
Детина как то грубовато.
Так барин же, крепостник.
Теперь доволен! Я проник!
Там - " детина!" " О чем задумался детина...."
Спасибо. Точно! Надо было сразу в песенник заглянуть. Учту на будущее. Ещё раз спасибо!
Удачного начала новой недели и нового месяца!
Спасибо!
В песне на самом деле не дубина, а детина.
Спасибо. Точно. Посмотрел в песеннике. Исправлюсь.
Так ведь в песне не "дубина", а "детина"
Спасибо. К следующему юбилею исправлюсь.
Конечно. Там "детина". Задумался....
Спасибо. Да, точно! Надо было раньше в Песенник заглянуть. Учту.
Я без заглядки знал
Ну, не всем дано.