Верно! В русской народной речи имена Аграфена и Агриппина действительно часто сокращаются и превращаются в ласковые прозвища — груша, грушенька. Это связано с особенностями русского народного языка, склонностью к уменьшительно-ласкательным формам имен собственных.
Такое явление встречается довольно часто и характерно именно для русских традиций общения внутри семьи и близкого круга знакомых. Например, такие же сокращения наблюдаются и с другими женскими именами: Авдотья → Дуня, Елизавета → Лиза, Евдокия → Дунюшка и др.

Таким образом, сочетание имени и уменьшительного прозвища стало своего рода традицией русского быта и культуры, отражающей теплую, сердечную атмосферу семейных отношений.

Поздравляю, Аграфена,
Ты прекрасна, спору нет!
В день такой, что полон света,
Посылаю я привет.
Аграфена - значит "сильной"
Называют неспроста:
Будь всегда такой красивой,
Не считай свои года!

Пусть глаза твои искрятся
И лучатся добротой,
Будет только восемнадцать,
Только двадцать, только сто!

Будь здоровой и любимой,
Будь весёлой, озорной,
Пусть бегут невзгоды мимо,
Пусть обходят стороной!

С Днем Рожденья, Аграфена!
Много счастья, много лет!
Я желаю непременно
Жить тебе без всяких бед!

меньшительные имена от Агриппина и Аграфена могут быть следующими:
1. Агриппина:
- Агрипа
- Агрипушка
- Пина
2. Аграфена:
- Грета
- Фена
- Аграфка
Эти имена представляют собой уменьшительные формы, которые могут использоваться для выражения привязанности или для сокращения более длинных, официальных имен.

Так это одно и тоже.
Соседку дедушки кто звал Груня, кто Груша. А на деле её звали Агриппина. А Аграфена это уже видоизменённое от Агриппина.

Грушенька - так говорил автор ""Братья Карамазовы"

Лукерья, это Луша, а вот Аграфена, это Груша.

Нет ,конечно.Но зашибись,когда одни груши...

Висит Груша нельзя скушать...?!

Понятия не имею.Фиолетово

Видимо. Хотя имена разные.

агрОфене больше подходит

дааа эти же двойняшки.....

графена и гринписа

Агриппа. Гриппа

Как бы да,, так

феня и пина))

Нет. Агафьи.

Допустим?

наверное?

Как бы, да