Muza
Muza

Местный говор, это как корни, не отрубишь... Я с 20 лет живу на Белгородчине, здесь свои "примочки", Украина рядом, как скажут-сказанут! То шокают: "А шо?" То ге-кают, только г глухое с перекатом, с г на х ... то чи-кают: "Ты чи дурная, чи малахольная?". Мне это не передалось. А у нас пензяки, говорят певуче ... За собой не замечала, семья учительская, в приоритете была литературным речь. А начинаю общаться с новым знакомым, сразу вопрос: Откуда Вы? 🙂А как говорят в Вашей местности?

510
52
0
Ответы
ТВ
Телефонист Вася.а

Ну,мне вопрос очень интересен.Но,передать в письме надо обладать литературным талантом.Один маленький факт расскажу.Я служил в Горьковской области( то есть " оканье") .И так получилось,что в армии,я попал в гражданскую больницу,так там все считали,что,я говорю с акцентом.Ибо не ," окал".Сейчас живу в стране,где тысячи акцентов,очень интересно отгадывать из " каких краев" человек.Не хвастаясь в 80-90% случаев угадываю.

3
0
Muza
Muza

Да, здорово. А у меня был курьёзный случай, это уже не о диалектах, а языке. Была в санатории в Чехии, и иногда попадала с немкой на процедуру. Захожу, , здороваюсь с ней по-немецки, потом заходит одна молодая, но очень полная женщина и сразу в кабинет, и эта немка, наверное, думает, что я по немецки, как по-русски, и давай мне про эту мадам говорить, вот , мол, такая молодая, а такая полная до безобразия. Я скромно поддакиваю: Я, я. (да, да.)

1
ТВ
Телефонист Вася.а

У, меня был случай,я пару месяцев в Израиле был.Иду вечером девчонка что то меня спрашивает на иврите,а я выучил фразу " Ани ле йодеа иврит" .Я не знаю иврит.И она мне выдает " ма Ата Ле йодеа " телефон"?"типа,даже слово телефон не знаешь?Она просто попросила меня позвонить.Таких случаев было миллион,очень прикольных.У меня этих тем полная тележка.В том числе и в союзе,я показался там достаточно.

1
Muza
Muza

👍

1
Елена Семенова
Елена Семенова

У нас в Казахстане русские говорят более или менее нейтрально. Приезжая в Россию, сразу слышу разницу. Свекровь моя родом из Оренбурга. Когда приезжают ее родственники, слушаем их говор и удивляемся...

1
0
Алексей Малахов
Алексей Малахов

Чисто и литературно. Дворяне ссыльные... не акают по московски не гхыкают по хохлятски не окают и диалектных словечек не употребляют....

1
ЛК
Людмила Козина ( Агеева )

Верите,приезжала в Туркмению,говорила ,как Горьковская ,возвращалась говорила как из .....все замечали,быстро проходило,мы наверное окажем ,но не слышим....окаем!!!!🤙🤙🤙

2
0
Muza
Muza

Да, видимо, человек, с хорошим музыкальным слухом, быстро перенимает местный говор.

1
Вадя С Хитровки
Вадя С Хитровки

У меня отец как родом с Пензенской Обл., когда ездил на его Родину, к бабушке в деревню, а также в саму Пензу - да, они говорят певуче, особенно если задают какой-либо вопрос.

1
0
Muza
Muza

Вот-вот. Мне самой интересно слышать. Сама думаю,:"Неужели и я так в детстве говорила?".

1
НЗ
Наталья Злобина

Мы из Казахстана и мой муж говорит, что у нас чисто литературный язык, я с ним согласна. Когда куда приезжаем, то у нас тоже спрашивают - откуда Вы?😊

1
0
Muza
Muza

🙂

1
~E
~ Eva Lansca ~

А я выросла в северном Казахстане. Так там такая смесь национальностей и языков , что только на русском литературном и говорили , без говорков !

0
0
СК
Серый Кот

Больше на о нажимают и словечки местные есть приезжим непонятные. Лужу лягой назовут. Грибы - губки Рукавицы - вачеги и много чего еще

1
0
Muza
Muza

У нас в пензенской области. лягушек тоже иногда лягами называли. Я уже почти всё забыла

1
Андрон Шрайбикус
Андрон Шрайбикус

У нас в Рязани грыбы с глазами. Их ядять, а они глядять. Правда, я уже немало в Мурманске живу, тут еще чуднее

7
0
Muza
Muza

А тут что?

1
Андрон Шрайбикус
Андрон Шрайбикус

Тут военные и местное население)))

1
Muza
Muza

а что с говором?

1
Андрон Шрайбикус
Андрон Шрайбикус

Так у вояк мат, это я умею, а местных не всегда понимаю) Зато вот кто из русских здесь живет, говорят очень чисто)

1
Muza
Muza

т.е. мат- осной лексикон? А местные, не на русском, что ли говорят?

1
Андрон Шрайбикус
Андрон Шрайбикус

Так местные лопари, их хрен поймешь

1
Muza
Muza

:))

1
Бабайкин Юрий
Бабайкин Юрий

Моя мама с Донецка а у нас живет 50 лет и до сих пор га да ге да шо...в наших краях русская речь чистая

0
0
ВТ
Вова Теплоход

был у меня такой на службе...чикал....и обокал...с белгорода. путиенко не знаете такого?

2
0
Muza
Muza

Я, во-первых, не с Белгорода, но и у нас 200 с лишнем тыс. населения.

1
ВТ
Вова Теплоход

ну это я так ,пальцем в небо.....

1
Аs Для К.
Аs Для К.

а у нас в Казахстане сохранился чистый русский язык.даже Н.Михалков поразился😁

0
0
ВП
Владимир Просто

Меня тоже сразу же "раскрывали", что я не коренной житель в белгородской губернии!

0
0
Виктор Дудинский
Виктор Дудинский

В Сибири самый чистый русский язык, никаких говоров Чистый литературный язык.

0
0
Николай Костров
Николай Костров

Я из Прибалтики, У нас говорят , как в Питере... Русский нормальный Язык....

0
0
Яду Хари
Яду Хари

У нас в Китае говорят: Встречают по одёжке,провожают по застёжке

1
0
Muza
Muza

:))

1
Ал
Александр

В Питере говорят по-русски правильно. Классический русский язык

1
0
Muza
Muza

👍

1
Z-Мимокрокодил-V
Z-Мимокрокодил-V

Практически литературным языком. Уральский говор почти исчез.

0
0
Валентина Марадудина
Валентина Марадудина

Пензенский говор и Украинский обожаю .На Урале обычно говорят

0
0
Ел
Елена

Ось так и розмовляемо)))) и Шокаем и гыкаем,та всих розумиемо))))

3
0
Muza
Muza

🙂 Ну и хорошо, т.е Це добре!

1
Ел
Елена

Дякую)))😊

1
Muza
Muza

:))😍🌹

1
Николай
Николай

А в моей местности сказал шо так меня наградили презрением)))

1
0
Muza
Muza

🙂

1
Следующая страница