Николай Терёшин
Николай Терёшин

"Богатство , власть , жена и дети , Нужны тебе на этом свете . На тот - и бедный и богатый , Уйдёт один , без провожатых." Чьи слова ?

1672
225
0
Ответы
НГ
Нина Гетманцева

Низами Гянджеви Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф. Азербайджанский поэт, мудрец. - классик персидской поэзии, один из крупнейших поэтов средневекового Востока, крупнейший поэт-романтик в персидской эпической литературе, принесший в персидскую эпическую поэзию разговорную речь и реалистический стиль

0
0
Виктор Сидоров
Виктор Сидоров

Бог требует любить все проявления жизни, кроме 4-х заповедей, не убий, не укради, не претендуй на чужого мужа и не претендуй на чужую жену так говорит евангелие

0
0
ОК
Олег Карамза

ЭТО СЛОВА ЖИЗНИ. СЛОВА И МЫСЛИ. И ТЕМ ЧЕМ ЖИЗНЬ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НЕ СОЦУМА А КАЖДОГО ЛИЧНО. А КТО БЫ ЭТО НЕ НАПИСАЛ. ОН ЛИШЬ ПОВТОРЯЕТСЯ . ЧТО НАПИСАЛА ПРИРОДА,

0
0
Галина Михеева
Галина Михеева

У Симонова есть подобный перевод на эпитафию " Он был богатый как раджа , а я был беден, но на тот свет без багажа мы оба едем." Не из одного ли источника.

0
0
АШ
Александр Шахматов

Конечно, это рубаи худжатт аль-хакка Гиясоддина Абу-ль Фатх Омара ибн Ибрагима, по прозвищу "Палаточник" - Хайям...))

6
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

нет конечно .

1
АШ
Александр Шахматов

Уп-с..В рубаи рифмуются первая, вторая и четвертая строфы. "Дети" - "свете", третья не рифмуется, четвертая, "провожатых"?? Но метр рубаи - без сомнения. И рубаи близкое к этому есть у Хайяма..)

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

Низами Гянджеви

1
АШ
Александр Шахматов

Тоже писал на фарси?

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

я читал на русском . а так - он перс .

1
АШ
Александр Шахматов

Да, они говорили на фарси..

1
Галина Иванова
Галина Иванова

Низами Гянджеви , как и эти его слова..".Пути, что лягут перед нами, Чужими не пройти ногами."
🌹

2
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

совершенно верно .

1
АШ
Алексей Ш

Василий СУМБАТОВ. ... Я не знаю, кем, но ты любима, Я не знаю, чья ты, но мечта.

6
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

какие ваши годы Василий .

1
АШ
Алексей Ш

не правельно

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

не правильно . Алексей - стыдно .

1
АШ
Алексей Ш

бывает пойду в угол себя поставлю

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

не надо . примите себя таким как есть . и будет вам счастье .

1
АШ
Алексей Ш

хорошо

1
Анатолий Тиматков
Анатолий Тиматков

Просветите, пожалуйста, кто же такие умные слова сказал? Может Омар Хайям?

0
0
Ол
Ольга

Ну , вот Вы опять....Чьи слова - не знаю... А на этом свете нужны жена и дети.)))

0
0
Татьяна Ивановна Великанова
Татьяна Ивановна Великанова

Может быть Омар Хаям? Он любил говорить кратко и на злободневные темы.

3
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

Низами

1
Татьяна Ивановна Великанова
Татьяна Ивановна Великанова

Спасибо за информацию!

1
Виктория Одинцова
Виктория Одинцова

Не знаю, чьи, но и я могла сказать то же самое, если бы спросили...

10
0
Виктория Одинцова
Виктория Одинцова

Когда изменишься сам, тогда и люди рядом будут хорошие. И это даже не закон, а аксиома.

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

мура это а не аксиома . такой ерундой только женщине себя и утешать . люди после 18 не меняются . кто думает иначе - дурак .

1
Виктория Одинцова
Виктория Одинцова

Я думаю, если человек с возрастом не меняется, значит он зря родился. Как был в детстве урод, так им и остался до старости.

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

ну - это ваш случай , частный . не переживайте , примите себя такой , какой уродились . вопрос в другом - как изменить .

1
Виктория Одинцова
Виктория Одинцова

Смотри выше.

1
Olga Litvinova
Olga Litvinova

Хайям, по-моему. Могу ошибаться. Но что-то похожее у него есть

2
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

Низами

1
Olga Litvinova
Olga Litvinova

Спасибо.

1
Элеонора Зейналова
Элеонора Зейналова

Пути, что лягут перед нами, чужими не пройти ногами. Низами

1
0
Rom
Rom

ВЕЛИКИЙ ПОЭТ НизамиГенджеви,я с того же города Генджа

10
0
Rom
Rom

Ну в основном наших Самед. Вургунаи в основном наа м

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

а сколько ещё не ваших ....

1
Rom
Rom

Я в основном на на азербайджанскомчитаю"а из русскихв детстве мне читали. Пушкина

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

а там непочатый край . попробуйте .

1
Rom
Rom

Попробую, знаю у русских очень много хороших поэтов

1
СЗ
Сергей Зырянов

Это какой-то персидский Мухамед у моего деда списал

1
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

может быть . недурно получилось .

1
Александр Елтышев
Александр Елтышев

Пути, что лягут перед нами,
Чужими не пройти ногами.

11
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

я много могу привести примеров писателей и книг , которые читал я , а вы о них и представления не имеете .ваша неумная спесь смешна . думаю - возрастное .

1
Александр Елтышев
Александр Елтышев

Николай, я совсем не собирался Вас обидеть - извините, если вышло ненароком. Это мои стихи, написанные недавно - Вы один из первых читателей. Если интересно, можете познакомиться с моей подборкой на "Стихи ру", далее - "Современная поэзия". Ещё раз извините!

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

извините и Вы .агрессия сработала автоматически . спасибо за приглашение . я с удовольствием почитаю .

1
Александр Елтышев
Александр Елтышев

Если получите удовольствие, буду рад!

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

спасибо . потом напишу .

1
Людмила Прозорова
Людмила Прозорова

Кто спорит с жизнью- тем она досталась .....Низами.

0
0
Галина Балашова
Галина Балашова

Низами.а что вас сподвигло о смерти заговорить?

3
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

а эти слова не о смерти . о жизни .

1
Галина Балашова
Галина Балашова

так слова-то из цикла мерть

1
Николай Терёшин
Николай Терёшин

нет . слова эти учат нас как жить .

1
Avatar Davidoff
Avatar Davidoff

Не знаю чйи эти слова но смысл в них Библейский.

0
0
Мур Мяу
Мур Мяу

персидский классик, афоризм это..а имя не помню

1
0
Николай Терёшин
Николай Терёшин

Низами

1
Следующая страница