Объясните, почему следовало бы нам в знак благодарности говорить БЛАГОДАРЮ, вместо слова - СПАСИБО?
"Благодарю" пришло из глубины веков, когда у русских были свои Боги, их пращуры (от слова благо дарить). "Спасибо" прошло с насаженным огнём и мечом христианством (от слова спаси Бог, хоть он и не спас никого).
Валентин, благодарю за столь исчерпывающую информацию.
Рад, что оказался полезным...
Вопрос не в том "седовало бы или не следовало", а в том, в каком языке как принято, как прижилось. У нас это малоупотребляемый вариант.
Я с Вами согласен.
Язык как явление, увы, не только не подчиняется социальным нормам, но и свои создает, как правило, на время...
Язык, речь, слово не просто нечто искусственное. Это явление социальное, живёт и развивается в соответствие с законами...
...прежде всего, в соответствии со своими собственными законами, касающимися фонетики, морфологии, синтаксиса...Скажем, никто не приказывал и не мог приказать индоевропейским языкам утратить склонение, тем не менее, большинство из них либо утратили его, либо находятся в процессе... В русском выпало много безударных гласных, образовались труднопроизносимые стечения согласных, которые, в свою очередь, стали подвергаться ассимиляции...Такие вот они, лингвистические законы
Владислав, я понял, что Вы хорошо осведомлёны в вопросе о языке. И не мне Вам что-то доказывать. Благодарю за столь полезную информацию.
Пожалуйста. Дело в том, что язык - чрезвычайно интересный феномен. Будучи по своей природе явлением социальной коммуникации, тем не менее, изменяется он по своим собственным законам, и лингвистика, которая описывает язык и его законы, родственна скорее точным наукам, нежели гуманитарным.
Я с Вами согласен на все СТО!
благодарить надо всегда а спасибо это слово от производного спаси БОГ ГДЕ Г ОПУСКАЕТСЯ ВОТ ВАМ И ПИЩА ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЯ
Вы меня убедили. Благодарю
Спасибо это Спаси Бог! А благодарю это Благой дар.Благодать. тебе дают ты благодаришь.Хотя и Спаси Бог тоже хорошо
Понял. Благодарю.
а почему: следовало бы? И то и другое является ответом на добро: дарю тебе благо или спаси тебя Бог)). Как-то так...
Знатоки, те, кто Веды исповедуют, говорят иное...
и что же они говорят?
Они никак не могут понять: от кого следует спасать, если человек сделал добро? Вот, благо дарю - понятно...
Когда говорят: Спаси тебя, Бог, подразумевается, что ты просишь Бога спасти другого от бед, мучений, лишений, болезни))).
Я не против такого объяснения. Но в интернете по видео вещали совсем другое...
ааа.. каждый толкует, как думает, либо как ему нужно.:)
Когда БЛАГОДАРЮ, то это вы сами Дарите. А СПАСИБО , это пусть вас, ваш Бог спасает, а я не благодарна вам.
Согласен.
Благо дарю - это по Русски,.. а спасибо- спаси бог (жди, когда спасет)- это чуждое нам слово.
Благодарю за информацию!
благо дарю = это всегда приятно человеку, вызывает в душе добрые и радостные ощущения.
"Спасибо" от слов "Спаси Бог", "благодарю" - дарю благо. Вот и выберите, что Вам ближе
Я с Вами согласен!!!
мы должны благо дарить друг другу а спасибо можно сказать правительству
Остроумно.
Это разумнее. Благо дарю. Спаси Бог. Разницу улавливаете?
ПРИВЕТ СЛОВО СПАСИБО ПРИВЫЧНЕЕ НАС ТАК УЧИЛИ С ДЕТСТВА
Специалисты объясняют: спасибо означает - спаси бог. Вопрос, спасти от кого? Если человек сделал вам добро. А вот, благодарю - БЛАГО ДАРЮ, совсем другое дело...
надо и врага своего благодарить
Логичнее дарить благо за что-то, чем взывать к богу
Отлично!!!
"БЛАГОДАРЮ" - БЛАГО ДАРЮ! "СПАСИБО" - СПАСИ БОГ.
Я только одно не могу понять: от кого и кого надо спасать, если вам сделали добро.
Ещё древние желали спасения от всяческих бед тем, кто делал добро.
Благодарю.
говорите как хотите, главное, приятно
Резонно.
Благо-дарю и спаси-Бог - выбор за вами
И то, и другое, и можно без хлеба.
Остроумно!
Для того, чтобы благо дарить!
Хорошо сказано. А почему - не спасибо?
Спасибо - больше как просьба: спаси бог.
Верно!!!
Спаси и сохрани детей своих заблудших
Даже так!?
Я так думаю
а чем СПАСИБО - не подходит?
Спасибо, как утверждают сторонники языческой Руси, возникло в обиходе русов в период введения христианства. Оно заменило слово БЛАГОДАРЮ, которое означает благо дарю за хорошее дело. Тогда, как слово спасибо означает спаси Бог. Спрашивается: от кого или от чего Бог должен Вас спасать, если вам сделали добро?
ну,Бога просить никогда не вредно - всегда хорошо,если говорят "спаси и сохрани" - и того кто делает добро (да не оскудеет рука дающего),и того кто его получает,а благо дарить - ну,тоже хорошо...
Согласен
как по мне - то без разницы
И то правда.
благо- дарю, спаси-бог
ОТЛИЧНО! Только не понятно, если вам добро сделали, то от кого надо спасать, а?
это напутствие, пожелание, оберег, чтобы человека Бог хранил от бед
Понял. Благодарю.