В последнее время увлекся чтением мемуаров нацистских генералов и солдат воевавших на восточном фронте.И вы знаете что меня более всего удивило,ни капли раскаяния в том что они пришли на чужую землю и убивали жгли мучили женщин, детей, стариков,целый народ ,Только жалобы на жестокость советских солдат и не" благородное обращение",с их пленными и раненными! Даже сейчас когда все они старцы ,они так ничего и не поняли,или это просто попытка самооправдания?
Они этого, не когда не понимали. И даже когда в их головы пытался вбить свои умные мысли о России Великий Железный канцлер Отто Бисмарк. А до него предупреждал Великий Фриц Солдат, Великий Прусский король Фридрих II.
Олегыч, Вы читали мемуары законченых тварей, фашистов. Вы бы почитали рассказы простых немцев. Мы им на фиг не сдались, у них была своя жизнь, но гестапо или просто вермахт - на войну! На Россию.
Нет
Странный Вы.. Нацисты вам по сердцу. Я не оправдываю наших солдат. Были среди них звери. Но они освобожденцы, а немцы захватчики
А из чего вы сделали вывод что я на строне нацистов.? Вы не понимаете прочитанного или как в чем проблема,я сказал что удивлен и возмущен тем что нацисты не раскаиваются в том что натворили. Ну как нормальный чел может из этого сделать вывод что я их поддерживаю?
Олегыч. Война войной. Государство напало на другое. Один перец решил, что круче другого. Ладно. По честному. Войска пошли на войска. Дрались. А вот нацисты - это демоны какие то , как и наш нквд. Вы понимаете, общество набирается сборное. Много интересных, добрых людей, но много монстров. Нацисты преуспели в лагерях, конечно. Мне мужик рассказывал - был в одном, так до сих пор стоны слышатся. Невероятно! Но и наши постарались. Олегыч. И сейчас тоже самое. Зверей не стало меньше
Возможно но неужели им ни разу не приходило в голову,для чего я здесь ,зачем я пришел в чужую страну,хотя фантики не думают но 50 лет спустя эти вопросы должны были появится,Это ведь не ссср напал на Германию а наоборот,не мы убили их граждан больше чем солдат на фронте а они!
Простите за совет,в связи с этим хочу Вам порекомендовать книгу Джонатана Литтелл "Благоволительница",воспоминания участника- нациста на Украине.
Вы читаете по-немецки? Или уверены в отсутствии избирательности при назначении на перевод?
Нет читаю по русски,вы считаете что российские переводчикы вымарывают слова раскаяния,от немецких солдат в том что они напали на ссср?
Нет, просто перевод иностранной литературы заказывает издательство или ведомство уровня министерства, ранее - Гослит. Они тоже создают образ противника так, как заказано. Я еще помню пленных фашистов на стройках в Москве. 80% из них были призывники из фермеров или бюргеров. Им было не до покаяний: они и вертикаль толком не могли найти.
Ну эти переводы современные и нацисты идеологически рф куда ближе коммунистов
В бытность читал "Приключения Вернера Хольта" Дитера Нолля. По-моему этот роман весьма объективен. Интересна и "Мамаша Кураж" Брехта.
Я не читаю романы я читаю мемуары либо документы,
Роман может направить в правильное русло при поиске документов.
Так нашел все сам,романы пустая трата времени особенно если дело касается достоверной информации,
Увы, это горькая правда. Любовь к себе любимому редко бывает безответной
Это - национальная глупость, если исключить немецскую придпримчивость...
Пусть радуются, что живы остались, не то что замученные в их концлагерях!
Горбатого...
Конечно