Странно , что меня волнует вопрос-не-вопрос ..Наталья или Наталия?
Я в свидетельстве о рождении ИЯ, 2 раза мне приходилось переделывать серьезные документы,потому что первоначально в них напечатали Ь , так вот маменька захотела назвать меня.
У меня в паспорте запись как НАТАЛИЯ. Поэтому так и подписываю себя. А как называть - это выбор каждого. Наталия - церковная форма имени, Наталья - разговорная.
понятно ... спасибо за разъяснения
Оба написания правильны. Главное теперь, внимательно смотреть, чтобы в документах не путали.
Два РАЗНЫХ имени. При регистрации всегда уточняют, как именно желаете назвать?...
Обе формы равнозначны... Наталия книжная форма, Наталья в просторечии...
Думаю,что Саида...
Серёжа ...здравствуй
И Снова здравствуйте!...
простите..за вольность
Вас...прощать...я очень рад Вас видеть...
я тоже
Я просто долго болен был,меланхолия,то да сё...
печально ... но не грустите .. будьте счастливы
хочешь выпендриться .. пиши Наталия .. а по -настоящему ..Наталья
Здесь без разницы, вот Марьяна и Марианна - это два имени.
Начальница у меня в паспорте НаталИя... Строго...
меня это не удивляет ... ведь и сейчас , люди владеющие азбукой, пишут так .. что не до смеха .
По-русски - Наталья, в зарубежье - Наталия.
солидарна
Наталия - книжная форма. Наталья - просторечная
Бывает и так и так. Как запишут при рождении.
безграмотность имеет основания
В словарях есть и Наталья, и Наталия.
Наталия ..это форма произношения на западный манер ..что было присуще царской России
Моя подруга утверждала что она Наталья
именно ...Наталья
А что?
всё просто ...
Переведи
как записали ... Но правильней Наталия..
как родители запишут так и правильно
Это два разных имени. Ира или Ирина?
вы это серьёзно?
Словари считают так. У меня мама была Наталья и говорила - Наталия - не ее имя.
Наталья ... исконно верное имя
Зависит от того как назвали.
Да ,действительно странно
Существуют оба варианта.
Оба варианта допустимы.
Говорят это разные мме
нет . вопрос в ином
В чем?
спокойной ночи
Спокойной ночи