Дильшод'$
Интересно! В книжных магазинах Когда нибудь выпустят тюремно-жагонный словарь?
Ответы
AT
Aleksandr Tarnovsky
Встречал такой в некоторых книжных! И на развале "книги по дешевке" тоже видел! Но сейчас вполне достаточно того, что он есть в Инете! ))) Слишком специфическое узкое издание! ))) Президенту такое точно не нужно! )))
ГК
Григорий Карпенко
Нет! Это Галицкий торговый язык. Поплывет вся история - этого не допустят. Эти учебники для служебного пользования и изучаются, например на юрфаке МГУ.
~E
~ Eva Lansca ~
А разве его там не было ? Я как-то купила "Dirty dictionary " !!! Там был сленг и нецензурщина тюремгая , армейская , ВМФ , ВВС , уличная .
Дильшод'$
Ок. Спасибо.
Вера Соломенникова
мне приходилось такой давно когда то его читать он правда имел название Воровской жаргон
Дильшод'$
Ок.
ВБ
Василий Бубновский
Достаточно выучить идиш. Весь блатной жаргон происходит из идиша и частично из иврита.
Дильшод'$
А где можно купить или достать?
Владимир Строганов
Закажи..
Дильшод'$
И сколько это будет стоить?
𝓦Ц
𝓦𝓪𝓼𝔂𝓪 Ц͜͡ы͜͡г͜͡а͜͡н͜͡б͜͡у͜͡б͜͡е͜͡н͜͡
Не обязательно. Выучи иврит и идиш - сразу поймёшь, откуда взялся блатной жаргон.
Дильшод'$
Ок.
ЧЛ
Ч͓̽а͓̽с͓̽тн͓̽о͓̽е͓̽ Л͓̽и͓̽ц͓̽о͓̽
у меня был такой когдато.... но в свободной продаже конечно его никогда не было...
mk
maik kunin
Есть справочник -по разговорной речи ! * Феня как разговорная речь Зэков*
Ли
Лия
вам мало мусора в стране и ваших головах или это тяга к своим корням?
Ли
Лия
Я ошибочно назвала Кирилла Алексеем. Наверное потому что я человек атеистических взглядов
Arsen Beisenov
Да в Вас веры больше, чем в некоторых верующих здесь!
Ли
Лия
я стараюсь жить по совести, а не по мнимой вере. Эта совесть меня грызлом грызет если я нечаянно ошибаюсь
Arsen Beisenov
Это и есть вера! Я сам не причастен ни к какой вере. Главное иметь храм внутри
Ли
Лия
И это правильно
EC
Elvis Costello
в 90-ые надо было покупать...есть даже английского уголовного жаргона
0Л
0Лег Л0К0С
И этим тогда уже окончательно убьют романтический флер профессии...
Станислав
Вспоминается фильм "Джентельмены удачи", там у ментуры был словарь.
Валентина Мишняева
Уже выпускали. У нас такой был. Кто то взял почитать и приныкал.
Дильшод'$
Смысле?
Валентина Мишняева
Уже был выпуск словаря блатных выражений и лексики.
Ни
Николай
Давно появился, поищи. Там еще квалификация зоновских наколок.
Андрей Мацнев
Так такие словари ещё в царской России были. И сейчас есть.
Дильшод'$
Ок. Хочу подарить ботанику.
Ольга Мананникова
Ну, а то с такой жизнью только так надо разговаривать
Дильшод'$
Смысле? Не понял?
Ек
Екатерина
Книжные магазины только продают,а печатает типография
Дильшод'$
Но я же без грамотный не русский.
Св
Светлана_Светлана
Вообще то есть. Мы когла учились, нам препод приносил.
Дильшод'$
. Какой он у вас образцовый показатель.
Св
Светлана_Светлана
Он раньше в уг ро работал, и нам книжки таскал так как мы знали про его работу и просили что нить интересненькое показать. Ещё приносил книжки про уголовные татуировки. А в школе мальчики читали про жизнь на зоне: чёрная свеча. Мне тааак смешно было)
Дильшод'$
Представляю.
СИ
Скорпион Иванович
Да! Но он, правда, источник на английском с переводом!