В советское время у нас в городе регулярно проводились зимние школы космофизиков. Как то приехал 40 летний профессор француз. Все время ходил с переводчиком. Академический дамы при нем обсуждали все его мужские стати. И смеху было, когда уже прощаясь, на довольно сносном русском, улыбаясь, он благодари за гостеприимство. Женщины там красные и бледные ли. А вы знаете иностранные языки?
Как-то прочитал байку. Один русский ехал в поезде в Германии и читал какой-то немецкий журнал. В купе подсели две русские девицы и, думая, что он немец, и, соответственно, ничего не понимает по русски, стали обсуждать его "возможности". А потом ему позвонил приятель. И он стал ему отвечать по немецки. А тот спрашивает: "Чего это ты по немецки отвечаешь? У вас там что, весело?", Ну тот ему и ответил, уже по русски: "Весело -- не то слово".
У девиц был шок.
Да, как говорил мой покойный муж, длинный язык укорачивает жизнь.
Как-то наши юмористы из комнди решили поставить Трахтенберга в неловкое положение, они переоделись в немецкую форму и когда тот вошел крикнули ему что-то простое но всем понятное типа: юднэ хэнде хох, Трахтенберг ответил по-немецки очень длинной фразой, ребята смутились немного помолчали и ответили: ми фас не понимайт!
Комеди
ага, всех понемногу)))
немецкий учил 11 лет. ну, что-то спросить, аль сказать могу.
аглицкий пользую, читаю технисские писания на радиокомпоненты.
польский чутка понимаю, но говорить на нём не пробовал.
ну, ещё на слух могу определить, какой язык из европейских, ну примерно.
ну, украинский и белорусский они как помесь русского с польским и примесью литовского с венгерским.
причём это не мои слова.
их тоже понимаю, но так хорошо не говорю.
Меня олодой сосед все дон мал, когда радяньску мову учить начнёшь. Спросила зачем. Я тебя понимаю, ты меня, вот и успокойс я.
и то верно
заходим с другом в бар , немцы услышали ,что я его поздравлял с днюхой и заказали нам 2*100 бокала водки . мы выпили переглянулись и к ним 3 банки водки со старта ......после 1 я немцев понимал и они нас тож....люди везде нормальные это политики г..
и в Чикаго тож , в Бремене +, Норвегии Шиен . везде адекватные люди .......
Неадекватов и в России хватает.
согласен !
англичане не знают русского языка, так почему мы должны понимать искажённый русский. Им в древние времена настучали по - мордасам и они начали шепелявить типа Yes? хотя на русском гораздо проще звучит - Да
и так вся европа на исковерканном русском говорит, а наши недоумки всё пытаются слизать их идиотизм то в фашистов наряжаются, то в голубых....тьфу!!!
как в том анекдоте. Заходит в офис начальник и три человека, которые говорят на иностранном языке...Начальник секретарше...Наташа, мне чай, а этим трем пидорам кофе..Один из трех...двум пидорасам, я переводчик
Часто ездил на паромах Таллин-Нельсинки.... Народ разный, и русские группы, и эстонские, ну и соответственно финны! Всех понимал, и в душе улыбался, ведь они никто не знал, что я их понимаю....
Развлекался таким образом.?
Нее))))... Анализировал межрассовые отношения!)
Здорово.
Да! Все. Арабский наполовину - только цифры и операции с ними. А вот у многих с цифрами беда. Спросишь например: что было 01.01.0001 г н.э.? Тишина. Немцы!?
Вот и Вы немка.
Есть чудесный фильм "Мой личный враг " Там герой француз отлично знал русский язык А реакция при открытии такого была у женщин точь в точь !
-Елена ,пусть эти розы будут капелькой за бессонные ночи во время дежурств "по скорой"
Спасибо большое. Удачи вам.
Пожалуйста БОЛЬШОЕ ! И Спасибо !
И что ьни обсуждали? Я могну понимать английский, польский, румынский, венгерский чешский, болгарский. А взагалі то я українець!
Изя! месяц два и ЗСУ уложат путина в гроб! Веришь?
Да,да,да...уложат,пирогов наложат, ещё и песню сложат...вы главное лечитесь,голубчик
ты тоже лечись дорогой. Тебе скока лет?
Да уж куда мне лечится...мне главное таких идиотов как ты из наблюдательной палаты не выпускать
таких надо охранять Изя! не зря за мной ходят 6 бойцов СБУ Хахаха)))
Точно так же, как нам неведом смысл Космоса, мы не можем понять и смысла дракона. (Харуки Мураками)
Человек затерян в глухом углу Вселенной. (Блез Паскаль)
Да, английский довольно-таки не плохо. И итальянский (так себе). Полтора года работала в Италии.
Герой фильма ,И.В. меняет профессию .Режесер Якин Ответил просто. Не обучен иностранным языкам.
Ясно.
При мне одна деушка обложила меня по узбекски, я узбекский знаю не очень но маты ихние знал.
Обычно матерятся на русском. Как то более смачно получается.
Немного слов на почти любом европейском. Кроме испанского и португальского.
Здорово.
Ну, испанцу я тоже могу сказать: буэно)
Ну, так... кое что, по не много... английский везде подходит, китайский нет...
Английский - по жизни учили. Латинскими цитатами - в школе пижонили... ))
Знаю два,но честину не очень хорошо.На бытовом уровне.Jakými jazyky mluvíš?
Из-за непонятмя в языках доходит даже до побоев. Вопрос, ПОЧЕМУ?
только русский, трошки по украински еще меньше по английски)))