почему в польше нельзя употреблять слово чашка?

прекрасно света!и доброе утро!

ну вот уже у меня настроение хорошее!значит и день будет хорошим!

....отлично

потому что перевод означает череп!налейте мне суп в череп!что поляки подумают!

также слово таня переводиться дешево!

а мое имя там ни чего не значит