Зачем в американских фильмах искажают русские слова или названия ведомств или это элементарное незнание русского языка, например как в фильме *Шпионы как мы * ?

Да что там американские фильмы - выйдите на улицу, взгляните вокруг на названия, объявления, рекламу, или хотя бы на тутошние страницы: такой смеси французского с нижегородским ранее и представить было невозможно.

Они и свои искажают. Особенно называние. Какой то идиот может пойти и отыскать то место, если лоно реально. И не кто не знает что сделает такой идиот.

А зачем мы применяемых английские слова не к месту и искажая?

Я тоже раньше думал,что США-это Соединённые Штаты Армении.)))

В российских фильмах американцы вообще гротескно выглядят

Перевод- наш. Хотят показать их неграмотность , наверное.

Еще Задорнов говорил, “ну тупые они, эти америкосы！”

как произносил Шварцнегер- Копитолисты проклятие

Прикалываются. Вот как ты, с чужой фоткой на авве.

Они идиоты и надолго

ты на аве