Луиза
Луиза

Меня не покидает мысль, а что такое склад грязи?

390
36
2
Ответы
Rafail Kanyukaev
Rafail Kanyukaev

Грязевая комната так как все готовилось на английском языке и американцами живущим в Германии, при переводе получился склад грязи, исправлять было уже поздно, время поджимало

0
0
ПЕ
Пётр Ермаков

Это - хранилище (инженерное сооружение) где складируют грязь...в зависимости от вида грязи различными могут быть и склады...

0
0
Маша Ерёмина
Маша Ерёмина

Есть две версии: 1. дословно топорно перевели "Прихожая" (комната для грязи) 2. Склад лечебной грязи для лечебных процедур

0
0
TS
Timur Sa

Одно из наиболее реалистичных объяснений: «склад грязи» — это неудачный перевод термина mudroom, обозначающего прихожую.

1
0
Луиза
Луиза

точно

1
НК
Нина Капкина

Если есть грязелечебница, то может быть и склад лечебной грязи - ну, так думаю

0
0
ЯР
Ярослав Русланович

Буквльный смысл. Склад лечебных грязей для различных спа процедур.

0
0
Николай Львов
Николай Львов

Место складирования псевдовладельцев дворца

0
0
НД
Николай Дубинин

Это когда вся грязь разложена по полочкам .

0
0
Михаил Актуганов
Михаил Актуганов

Это место где складываются разные грязи

0
0
СШ
Санёк Шоколадкин

лечебные грязи там. чтобы обмазываться.

0
0
Vитя@Zь

Неряшливость в определенном месте....

0
0
АК
Александр Крылов

практически есть в каждой квартире

2
0
Луиза
Луиза

туалетная комната?

1
АК
Александр Крылов

самое чистое помещение в квартире

1
Ма
Марина🍁🍁🍁

Так переведено американцами

0
0
Михаил Школьник
Михаил Школьник

по-английски это прихожая...

0
0
КВ
Константин Васильев.

СМИ....грязи хоть завались.

0
0
Ех
Ехидна

Вы молоды чтобы понять ((((

0
0
Леди Мила
Леди Мила

я тоже так и не поняла.

0
0
Oc
Ocean♀️🦭🧞‍♀️🌊

Накопления.. Наверное

0
0
Гога Ванин
Гога Ванин

Тамбуканской.

0
0
Вл
Владимир

Из фильма ФБК?

0
0
Следующая страница