У меня три вопроса: Почему пустыня по- английски — десерт? Почему одна из пустынь называется Сахара? Почему рассыпной сахар называется сахар-песок?
1. Desert от латинского корня ser, - serera. (соединять) латинское deserera - отсоединять, покидать. 2 Сахара происходит от арабского слова صَحراء (ṣaḥrāʾ), что и значит пустыня. Sahara это множественное число. 3. Первый сахар выпаренный из отвара растений имел кусковой вид. Его откалывали или отпиливали ровными брусочками. Сахар песок это крошки с производства. Потому что сыпется как песок. С совершенствованием технологий стало возможным делать сразу песок. Это проще в производстве и удобнее в применении
Я тоже с детства этому удивлялся! Дезерт. Дезертировать. Куда убежал Моисей со своим народом-в пустыню. Когда ешь много сладкого, сахар-пить хочется, воды, воды!!! И сахар-песок, лучше не скажешь! Всё называется по подобию.
Почему?
колобок , а не круглобок
триколор, а не трицвет
сырники, а не творожники
очки, а не глазники
праченая, а не стирочная
тайная вечеря, а не ужин
прапорщик, а не флагоносец
Смотрим словарь арабского языка и видим что песок по арабски саха. И говорить сахарный песок как то глупо получается.
Как всегда не точная транскрипция...Песок сыпется ...и похож на сахарные крошки...а ешо и пудра есть...
это из соображений толерантности. ну чтобы не усугублять уныние, которое рождает пустяыня
А меня мучал вопрос, почему Турция по-английски - индейка. Правда, наконец то изменили.
Приаратности жизни. У меня в договоре арендатор Уткина а арендодатель Сокольникова
Что находится в пустыне Сахара?
Сахар.
Нет там песок.
Я и не говорю что кусковой.
Могу только напомнить, что дезертис - по латыни как раз пустыня...
А почему у машины есть дворники а у дворников нет машин)))
Десерт с сахаром рассыпным песком нот не из пустыни
И по-французски "пустыня" - desert (дезер). ЧТО с того?
А торт по-норвежски-кака.Охренеть можно!
не десерт а дизёт))) це англицка мова)))
Интересно, а как десерт по английски?
dessert
Всего одна буква удваивается. А какая разница!
хитрый вопрос. ответа не знаю)))))))))))))
плохо там ив сириии в эфиепии плохо
А почему лес по английски Форест?
Ответ по русски: А потомушто!!!!