НК
Николай Кожарский

Смысл слова Труп , понятен , а вот какой смысл вкладывали в слово ТРУПпа , те кто внедрял его в речь общения народа русского ?

329
15
1
Ответы
Лариса
Лариса

Заимствовано в Петровскую эпоху из немецкого языка, где Truppe < франц. troupe «толпа» (людей) > «труппа». При чем здесь труп? Общеславянское слово *trupъ — «пень, ствол, дерево», затем — «туловище» и «труп». Одеревенеть, околеть.
Вы всегда путаете русские слова с нерусскими? Просто потому, что похожи по звучанию? Мои соболезнования.

2
4
... Рус
... Рус

👍 Но и тот,кто написал слово "группа" прав. В Европу это слово пришло из русского языка, точнее, видоизменилось со временем от изводного "Купа"( кучка,кружок, сноп... толпа).

1
НК
Николай Кожарский

Точнее это толпа трупов -труппа

1
Александр
Александр

"Тру́ппа. Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Truppe < франц. troupe «толпа» (людей) > «труппа."

0
1
Вера Соломенникова
Вера Соломенникова

не знаю правда ли,слышала что это дословно-ОПАСНОЕ ДЕЛО,изначально родилось в цирке🏇

1
1
НК
Николай Кожарский

Соглашусь с Вашим мнением Труппа , это много трупов Сударыня

1
ЕП
Европа Плюс

А вот ЧЛЕН партии, правительства и ещё чего либо и детородный орган... 🤣 Какая связь?

3
1
НК
Николай Кожарский

Смысл тот же , он имеет Всех тех, кто не Член этого класса!

1
ЕП
Европа Плюс

Даже машины чиновников членовозами называют.

1
НК
Николай Кожарский

Да , они Членов и возят !

1
ЯК
Языческий Кот

французский язык был очень моден среди ипанутой знати в 19 веке

3
1
НК
Николай Кожарский

Да , они себя таким образом выделяли из народа в отдельную касту !

1
ЯК
Языческий Кот

нет, они просто никогда не были особо умны.

1
НК
Николай Кожарский

Может быть и так

1
Ал
Алексей

была группа . кто то не так услышал . ляля ляля и все пошло

2
1
НК
Николай Кожарский

Похоже однако на то , что Вы правы Сударь!

1
Ал
Алексей

много в жизни такое происходит

1
КМ
Кирилл Морозов

Как компания и кампания.

0
1
Alisa Warshavsky
Alisa Warshavsky

Реально, звучит жутко...

3
1
НК
Николай Кожарский

Труппа , моё мнение смысл этого слова много Трупов Сударыня

1
Alisa Warshavsky
Alisa Warshavsky

Но почему артистов называли трупами, или имели за оных?

1
НК
Николай Кожарский

Имели за оных !

1
Дмитрий Каракозиди
Дмитрий Каракозиди

Из нерусского пришло.

0
1
Владимир
Владимир

Это не русское слово.

0
1
ЙЫ
Йогондыр-Оор Ых

В оригинале tropa

0
1
Al
Aleksandr

🖼

1
1
НК
Николай Кожарский

Обалдеть

1
Евгений
Евгений

не знаю

0
1
Ма
Маша

Толпа

0
1
МJ
Максим Jw

...

0
1