На днях в наш портовый городок зашёл теплоход с туристами.Я как раз на смене была.Зашли двое в нашу булочную,лопочут на английском,выбрали кое что,я собрала покупку.Пока набивала на кассе,вспоминала школу,решила озвучить сумму на их языке)))Пока произносила "сто тридцать три" по английски, чуть не опплевалась от жеж пакостный язык, да?
И почему?! Прекрасный язык! Говорю, пишу , читаю, а ещё, могу ругаться.... Необразованность, никогда не было оправданием глупости
Да, ничуть! На будущее держите под рукой мешочек пшенной крупы, только и надо вовремя ею набить рот - и всё у Вас получится!...
Опплевать покупателей пшеном?Оригинальненько так А потом сказать, что это местная традиция встречи дорогих гостей
Да, нет же! Это для коррекции дикции, ну... для привычного им произношения...
Особенно, когда кончик языка между зубов прикусываешь, при произношении тридцать три...пшено, конечно, добавит колорита
Не вздумайте прикусывать язык! Это в школе - специально так нас дурачили.... Фонетика английского формировалась людьми, у которых к 14-ти годам зубов уже не было.... А, то Вы думали, почему это с утра овсянка...
Ужс!
Слышал я такое от одной ....в субботу ...была на работе в Польше ...языка не знает и учить не хочет ...типа пакостный у них язык ...
К счастью, я не в Польше, в России живу. А без знания языка той страны, в которой работаешь, действительно, делать нечего.
Да и я о том же самом ...
Да я как -то не задумывался ...и вообще не пользовался ...хватает 50 слов на русском +20матов и жесмтов !
Ну, не знаю. По сравнению с немецким - вполне себе ничего язык. Но, с испанским или итальянским, он , конечно, рядом не стоит...
я бы предпочел, чтобы доминантным был другой язык. ну не достойны этого англосаксы. слишком много зла они творили и творят
вообще не трудно,я живу в ирландии и слышу английскую речь везде и ничего страшного,лучше чем в России матом везде кроют
Солидарен с вами на все 100%. Мерзкий у них язык и звучит погано. Но музыка зато хорошая.. В рок-н-роле и блюзе звучит хорошо.
Сказанное правильно по-английски фраза "Тридцать три" выдает всех английских шпионов. Вы наша ... Гордость!
Мне знакома такая ситуация... бывал за кордоном... Напиши на бумажке число и отдавай покупку, только когда расчитаются...))
Для освоения их произношения, положите в рот горячую картофелину. Чистейший Йоркширский диалект образуется сам собой.
Напомнило кино,когда студент в лифте с афроамериканкой заговорил на ее язык,а преподу никак не мог сдать этот предмет
Зато есть повод приготовиться к следующей неожиданной встрече. Вдруг повезет и...знание английского не понадобится.
Вы попробуйте по Абхазки поговорить..!) Они сами на своём языке не разговаривают. А это легко - ван хангрет сёти сри!))
Не согласен. Любой язык хорош. если им владеешь . Я спокойно говорю на разных языках и не испытываю никаких проблем.
если у вас что-то совсем личное ко мне, то пишите сюда - a.datev@mail.ru а вдруг решите поделиться откровенными фотками, а?
с добрым утром вобще то есть пословица говорят сколько языков знаешь столько ты человек и очень полезно поверьте
Это Вам с непривычки так показалось.Нормальный красивый язык.Вам повезло,что это были не китайцы. сломаешь.
Ну почему!? Очень даже легко говорить!Только нужно набрать полный рот каши,и очень даже англицкая речь будет!
О, попробуйте им перевести фразу: "За песчаной косой косоглазый косой пал под острой косой косой бабы с косой..."
Вы представляете себе этот номер? Люди пришли пирожных купить, а я им про косую с косой Вот что люди подумают?
"Соня! А ви не правы! Таки знайте, шо в любом импортном языке - нужна ежедневная тренировка, иначе он забудется!"
Не могу не согласиться
с индусом или пакистанцем попробовали бы пообщаться на английском... их не понимал даже гугл-переводчик....
По мне так нормальный язык, представьте как французам с их горловым "р" произнести это число по русски...
Чем он пакостный? Пол мира говорит на нем. Наш язык намного сложнее и мало кто кроме нас говорит на нем
чур меня! Люди без чувства юмора, ну зачем вы так буквально всё воспринимаете?
Смотря какой юмор. Если тупой то и отвечать не хочется. Или какой вопрос такой и ответ.
А судьи кто? Тупость или остроумие- понятия относительные. Если для вас лично что-то не кажется смешным, это не значит, что оно смешным не является для кого-то другого. И мой опыт, да и остальные, вполне адекватно и доброжелательно отреагировавшие люди это подтверждают.
Да они русский знают лучше нас . Вот ты могла проверить если сказала 5000 они сразу по русски заговорили
Учись