— Мадам, я вчера слышал ваше пение.

— О, что вы... Я просто убивала время!
— Вы выбрали страшное оружие, мэм....

Странно вот что: вначале мадам, а после мэм... Вы уверены, что здесь речь идет об одном и том человеке?

Таки вы себе ещё и немного почте ???